的,因为历史不能颠覆,当时的文化、政治、经济不能颠覆,这些东西都是已成事实,即便你要创新,也不可能重新创造历史。新版《三国》里曹操说要杀就杀,犹豫什么,搞得自己很痛苦,就像个愤青;而新版《红楼梦》里黛玉死时没穿衣服,这算是什么。曹操绝不是愤青,黛玉也绝不能裸死。”
所以,创作者的创新必然是要适度的,时统宇说:“如果你非要颠覆这些经典中的基础,那你最好就不要去翻拍了,不如自己创作一个新的作品,像《武林外传》之类的。”
别拿80后90后说事
很多时候,当导演们的翻拍遭遇非议的时候,最常用的借口就是“现代感”、“80后90后喜欢”,对于这些理由,也有网友表示不满,认为看轻了80后90后。
时统宇认为,这样的理由固然可能有一定的适用,但这绝不是翻拍经典忽视艺术审美的理由。
时统宇说:“不要低估80后90后这一代人对于艺术作品的基本判断,不要低估他们对于做人的基本判断,是真善美还是假恶丑,他们分得出来。导演们的这些低估其实也是一种忽悠,其目的无非也就是钱,是收视率、票房等,你拼命想迎合年轻人,但是你把年轻人想得太低了”。
责任编辑:
林杏子
上一页 [1] [2] [3]