,找什么地方的人,找年轻人还是找老年人,发什么样的音,这些都有很多可以由自己设计、确定的空间。怎样取得数据直接影响到最后数据的处理。我们往往在最后处理数据的时候,才感到在前面的某个步骤和程序出现了缺陷。有时候这种缺陷可以补偿,有时候不能补偿。所以,在怎样取得数据这个问题上,需要我们仔细周密地进行思考。我以前讲过,这个过程就像我们在纸上练兵,要把全部过程都推演一番,就像作战演习一样;一般都是先做小型的实验,再做大规模的调查。
三是如何处理数据?如何驾驭数据?尤其是数据越来越多,大样本的情况。我们要利用归一化处理。但实际上,归一化不是目的,脑子要清楚。我们不能迷失方向,迷失自我,不能掉进去出不来。要清楚我们的方向,我们的目的,归一化就是为了获得语音格局。归一化是量化分析的第一步,后面还有很多的步骤。归一化就是把最大值和最小值之间的跨度看做百分之百,看做单位一。
归一化之后就是相对化,相对化是在归一化基础上,所有最大值、最小值中间的数据都转化为百分数,就是把所有数据的明数去掉,变成无量纲的数据。
相对化之后就是范畴化。在语言学中,不同单位(音位、词类、句法结构、语义特征)都有各自的分布范围,这种分布范围表现为数据分布的范畴。归一化和相对化之后,要把不同范畴的分布范围、分布界限找出来。
不同范畴之间的关系不是线型、平面的,而是立体的关系,具有层级性。语言是一个系统,系统的特点是层级性。不同范畴在不同平面、层级上才能更清楚地显示出各自有规律的关系。这种有规律的关系就是系统。只有层级化之后,才能得到系统——格局。
格局化和系统化是一致的,系统是隐性的,格局是显性的,格局是可见的系统。经过量化分析一系列的过程得到语言的格局,才是我们最后的目的。衡量一个方法、做法是不是有效、有优越性,就是看能不能使我们简捷地、便利地得到语言的格局。
需要什么样的数据,怎样取得数据,如何处理数据,这些都是现代语言研究面临的重要课题。在语言学研究中需要充分利用数据。数据就是客观事实,数据就是实践经验。实践是我们认识的来源,理论的根基,检验的标准。我们应该提高对于语言数据的认识和理解,增强处理和分析语言数据的能力,从而在更为坚实的客观事实的基础上进行语言学理论的探索。
责任编辑:
林杏子
上一页 [1] [2]