|
|
|
 |
浙江版《西游记》陈司翰演唐僧去庙里体验生活 |
 |
时间：2009-12-19 10:40:02 来源：不详
|
|
|
浙江版《西游记》唐僧扮演者陈司翰 网易娱乐：我们刚才听程导介绍了之前拍摄的大概，对于浙版《西游记》有了一个感性上的认识，但要产生具体的认识，还是要看剧中这些角色，这些角色今天也来到了现场，刚才司翰和德容已经跟网友打过招呼了，先请程导介绍一下您这两位演员吧，包括谈一下当初是怎么选定他们演这些角色的。
程力栋：司翰这次演唐僧，我觉得是我们的一个惊喜。当时选唐僧时我们确实很困惑，在我们的视野里几乎没有什么合适的，之前老版的徐少华和迟重瑞，这两个人演得都非常好，形象气质都很接近，为什么大家一下就能接受？因为他们就是我们心目中唐僧的样子。但现在像那样的演员在我们的视线里不好找了。
后来也是阴差阳错，我看了一个广告，有一个很阳光的男孩，眼神很干净，也很善良，我就问一个朋友，“这是陈司翰吧？”朋友说是的，因为这个朋友以前拍过他的戏，我就给他发了一个短信“陈司翰演唐僧行不行？”结果大概半小时，快一个小时了他才回复短信“也行。”我说那边一定是在想啊想的。最后我说，看了他一个广告，应该是不错的。
后来我就约他见面，晚上我们一起坐着聊天，他也问我，你怎么会想到（找我演唐僧）？我说我看了一个广告，他说“那不是我。”我说这是冥冥之中的安排，那个广告好象是一个上戏的学生，样子跟他有点像，确实不是他本人，所以（也许是）冥冥之中给我一个指导。
程力栋：真的是。因为做这个戏之前我也是发自内心地许愿，抛去外界的杂念，名利的杂念，一定要尽我最大的努力把这部名著表现到最好，所以希望在冥冥之中给我一些帮助，我觉得陈司翰也是属于……
网易娱乐：司翰第一次接到邀请让你演唐僧的时候有没有吓一跳，之前有没有想过在演员生涯中能够演这么特殊的角色？
陈司翰：当然没有想过，毕竟是四大名著（之一），是很伟大的作品。正如程导说的，这部戏把人性最美好的一面都呈现了出来，其实是很有深度的一个戏，人性所有层面、所有阶层、不同年龄、性别……各种各样的都有，我作为一个要取经的、表面看起来很平常的人，虽然他背后有很多神话故事，其实他也是一个正常人。但他在一路之上受到了很多诱惑，就像一个凡人一样，一生你会面对各种各样的人，一开始是家庭，后来是同学、朋友，我觉得唐僧跟一般人无异，只是他的责任心很大，他一直背负着责任，不能想其他的。就像《指环王》里的主角一样，只有一件事情要办，不能多想，一想就乱掉，你的人生就毁了，跟（普通人）一样……
我觉得唐僧这个人物在某个程度上可以反映一般人，只是看你怎么看待他。
网易娱乐：是你之前对唐僧这个人物的理解，还是接到角色以后重新研究了一下？
陈司翰：我也想为什么要找我，因为老版的（唐僧）年纪比我大一点，但翻查历史（发现），唐三藏去取经的时候年纪比我还小一点，但电视里的唐僧比较沉稳。历史究竟怎么样很难说，只能从文字里猜。但我觉得还是要呈现他的喜怒哀乐，不能隐藏得太深，毕竟是一个人，他有害怕的时候、有高兴的时候、也有哀伤的时候。还是要把这些表现出来，毕竟这个人也是年轻的，也应该有点年轻的感觉。
程力栋：司翰在这方面付出了很多，包括之前送他去寺庙里体验生活，在杭州灵隐寺体验生活，在那边住了一段时间，每天和僧人一起上课、学习，学仪轨，看经书，其实就是让自己静下来。你看他一上来，感觉就是比较活泼的，因为在国外长大，很活泼、很阳光，大男孩的感觉。所以要把他的这些东西收敛了，让他沉下来，像一汪潭水，很清澈，上能看到天、下能看到地，基本在他身上看不到什么藏着的东西。即便是在角色内，唯一和别人不同的就是信念，他有目标，向西。其他几个徒弟都有天大的本事，可以上天入地，他什么本事都没有，为什么大家一直跟随他？就是他的信念，信念、方向很重要。在这一点上，我觉得司翰做得非常好。
陈司翰：谢谢啊（笑）。
网易娱乐：司翰能不能给我们简单分享一下你在寺庙体验生活的一段？
陈司翰：要早起，4点多起来做早课，你可以自由活动一会儿，可以回自己的房里念经。我大部分的时间是在图书馆，因为我一直在看（关于）唐三藏、《西游记》的各种各样的文献，因为我必须把史实翻查出来，这（个历史里的人物）是我的模型，所以要做功课。有时候我在办公室里接待一下游客，有[1] [2] 下一页
|
|
| |
|
