梦》的续作，散落在中国境内，这位俄罗斯老兄，千辛万苦，竟然弄到了6部！

现在，红学家们总会提到“列本”，其实就是“列宁[注: 列宁（俄文：Ле?нин），公元1870-1924，本为笔名，后成为他在政治活动中的别名，原名为弗拉基米尔?伊里奇?乌里扬诺夫（俄文Влади?мир Ильи?ч Улья?нов），]格勒版本”，有一种《红楼梦》版本珍藏在俄罗斯的列宁格勒图书馆，这个版本和国内所有版本都有所不同，是红学研究的珍贵典籍[注: 泛指古今图书。 汉荀悦《汉纪·成帝纪》：“光禄大夫 刘向 校中秘书，謁者 陈农 ，使使求遗书於天下，故典籍益博矣。” 唐封演《封氏闻见记·典籍》：“ 开元 中，定四部目録，大凡五万一千八百五十二卷。]。有人会问：怎么红楼梦的版本会藏在俄罗斯呢？就是因为俄罗斯有一些瓦西里耶夫这样的“超级红迷”，他们向清朝[注: 清朝（公元1636年～1912年，一说1616年建立，1644年起为全国性政权），又称大清，简称清，是中国历史上最后一个封建王朝，也是中国历史上第二个由少数民族（满族）建立并统治中国全境的封建王朝。]的书商们购买了大量《红楼梦》的抄本、刻本，连后人的续作和仿作，也通通收集了，一共有60多种！

截止到2005年，根据已经出版的目录看，却没有程甲本[注: 概述 　　官名。藏语音译。亦作“甲琫”，即百夫长。 介绍 清乾隆五十八年（1793）定制，位于如本之下，员二十四人，六品，每人领兵一百二十五名。]和程乙本，但俄罗斯却有，不仅有，而且竟有10部之多！


本文转自奇趣网（www.4908.cn）详细出处参考：http://www.4908.cn/html/2008-11/6755.html

上一页  [1] [2] [3] [4]