刘登三：人教版高中历史新教材的几点瑕疵

《桃花源记》不是田园诗 《必修III》33页 [历史纵横]部分在提到陶渊明时说“东晋诗人陶渊明……用率真自然的笔调，朴实恬淡的风格，写下了许多脍炙人口的田园诗。《归园田居》《桃花源诗》及诗序《桃花源记》尤为著名。“尤为著名”暗指《归园田居》《桃花源诗》及诗序《桃花源记》等都是脍炙人口的田园诗，但《桃花源记》是散文，应该不是诗，更不会是田园诗，人民教育出版社出版的初中语文八年级上册（义务教育课程标准实验教科书）中有这篇文章。历史教材的叙述最好和语文一致，编者可以删去“及诗序《桃花源记》”，也可以改为“他的散文也很著名，《桃花源记》流传甚广。”这样处理似乎更完美。

辛弃疾的《破阵子》词 《必修III》35页 “辛弃疾……作品以豪放为主……《菩萨蛮·书江西造口壁》《破阵子·为陈同甫壮语以寄》等，是其豪放词的代表作。”常见的中学语文教材上辛弃疾的这首《破阵子》词的名称都是《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》（人民教育出版社义务教育课程标准实验教科书 初中语文九年级上册  江苏教育出版社 初中语文七年级下），人教版高中历史新教材中少了一个“赋”字，且改“壮词”为“壮语”，又省去了“之”字，笔者认为语文教材中的表述更准确。

“欧洲”与“西欧” 《选修I》112页亚历山大二世画像下的介绍文字：“亚历山大二世（1818---1881）年轻时广泛出游，到过欧洲……”。传统上俄罗斯是一个欧洲国家，他的经济、政治中心都在其领土的欧洲部分，莫斯科、圣彼得堡都是欧洲城市，试想哪一位沙皇没到过欧洲？编者要强调亚历山大二世广泛出游，见多识广，“受到西方文明的影响”，在此把“欧洲”改为“西欧”便准确了。

一个引起误解的注释 《必修III》67页关于马克思主义在中国的传播的相关内容叙述道“同时，各地出现的中国共产党早期组织，也有计划地宣传马克思主义。《新青年》开始公开宣传马克思主义” 。在同一页下就这句话给出的注释[1]中又说到“《新青年》从1920年9月1日出版的八卷一号开始，改为党的理论刊物。”这一注释极易引起误解，中国共产党是1921年7月诞生的，《新青年》怎么可能在1920年成为党的理论刊物？人教版中国近现代史上册的教学参考书（2003）强调“1923年6月《新青年》成为中国共产党中央的理论性刊物，一直到1926年七月停刊；其间有几次休刊” （P140）。新教材编者的意思可能是说《新青年》从1920年9月1日出版的八卷一号开始，改为党的早期组织上海共产主义小组的理论刊物（上海共产主义小组在成立时的名称就叫共产党，但她实际上是党的早期组织），笔者认为教材中的这一注释没有必要，有了它反而容易引起误解，不如删去。

刘登三老师的历史博客

http://blog.cersp.com/userlog2/68490/archives/2007/402555.shtml