在形式上，流行语可以是一个词素，如“裸～”（如裸婚、裸官）；也可以是词、词组或短语，如“隐婚”、“食品安全”等；还可以是句子或格式，如“今天你____了没有？”以及入选今年《绿皮书》的“贾君鹏，你妈妈喊你回家吃饭”等等。

    在含义上，流行语相当丰富，比如，这几年流行的“晒”字，其含义已明显不同于传统的“晒”。这个  “晒”来源于英语的“share”，是“分享”的意思，最早是一名英国的旅游爱好者将自己的旅行趣闻发在网上与人“share”，引来众多网友跟帖，“share”就此开始蔚然成风。在我国，北大一名副教授于2006年9月在其博客上公布月收入4786元的工资条后，网友们纷纷学样“晒工资”、“晒奖金”等，有了新含义的汉字“晒”也因此步入了流行语的行列，“晒”的内容则不断推陈出新，被“晒”的事物种类越来越多，从有形的收入、固定资产，到无形的回忆、新年打算，甚至伊朗政府公布拥有核技术，也被网民表述成“‘晒’核”。细想想，我们实在很难在汉语中找出另一个词汇来替代这个鲜活的“晒”。流行语对汉语现有语汇的贡献可见一斑。

    当然，流行语的影响也并不总是积极的、正面的，个别流行语失之粗俗甚至下流，有些过于怪诞的流行语的使用给交流带来了障碍。但是，如果“一刀切”地把流行语视作语言“纯洁”和“规范”的破坏者，在学理上说不通，在实践中恐怕没几个人会响应。

    流行语作为一种文化现象，在“众声喧哗”中对“众生喧哗”作着真切表达。流行语带给我们的，是多元文化的丰富魅力与多彩生活的蓬勃活力。

    （作者为上海高校都市文化E研究院特约

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页