关羽吃醋
超因见备待之厚,与备言,常呼备字。关羽怒“请杀之”。马超跟刘备混熟了,不叫“老大”直接叫玄德,关羽就生气要杀马超……中国古代避讳一般只避名,不避字。“冠而字之,敬其名也。”这段话很有趣,关羽莫非吃醋了?
洪秀全的名字
洪秀全自己记载,上帝让他改名时嘱咐“下凡这几年”有时要叫“洪秀”,有时候叫“洪全”;后来当了天王给自己起了个小名叫“洪日”。连起来读:洪秀全日。太平天国的避讳乱七八糟,上下级的避讳看官大小,但杨秀清就不避洪秀全的“秀”;李寿成偏偏把名字改成李秀成(一说洪赐的),以为王和王之间姓名冲突没事,可靖王李开芳避翼王石达开改成李来芳……避讳改名不计其数。现在没有皇帝了,倒是普通百姓还有信风水的,亲戚之间讲避讳常有改名的。
州官放“火”
北宋有个太守叫田登,为避讳不许州内说
[1] [2] [3] [4] [5] 下一页