|
|
|
 |
大美由此出中国——中国外文局引领文化“走出去” |
 |
时间：2012-1-17 11:25:58 来源：不详
|
|
|
易经》。]、生物科学等近 20种门类。其中，有以对外介绍中国34个省（市、区）最新信息、从外国人最受关注的视角编辑出版的“全景中国”丛书，受到国外读者的青睐。反映当代现实生活题材的图书，如外文社《中国道路——从科学发展观解读中国发展》、《20个当代中国重要事件》、《20个当代中国的基本问题》、《唐家璇回忆录》、《中国当代女作家作品选》，新世界出版社《对话：中国模式》、《穷二代富二代》、《当代百姓生活实录》，海豚出版社《中国读本》、《认识中国》，新星出版社《我和父亲季羡林》、《50+1之私家北京》、《北京的美丽村庄》，中国画报出版社“走近北京”系列，华语教学出版社《中国进行时》、《认识中国人》等一大批反映当代中国改革与发展、城市和乡村多彩生活的优秀图书成功实现输出。尤其是时政、党史类图书也成功打入国际市场，获得广泛关注。这些书中，涌现了一大批社会效益和经济效益俱佳、经得起市场检验和时间考验的优秀外销图书。例如120回本的《红楼梦》、《本草纲目[注: 本草纲目[书籍]，本草纲目[歌曲]，本草纲目[电影]]》等经典图书至今被世界公认为最权威译作；出版于上世纪70年代的《中国针灸学》至今仍畅销于国际市场；以中、英、法、西、德、韩、日、俄、意、葡、印尼等数十种语言文字出版的“互动汉语”教学丛书，受到众多国家和读者的欢迎，有的国外发行商一次订购数千套、上百万元；国家重点出版项目《大中[注: 大中 (国号)： 大理国由高升泰掌权时所改的国号。 大中 (年号)： 唐朝唐宣宗李忱的年号（847年─859年）、唐懿宗李漼即位后沿用不改（859年—860年）。]华文库》、《和平友好共创繁荣——中日两国人民友好画卷》，以及“四大名著”、“中国民间遗产”、“大中国上下五千年”系列丛书等一大批外文图书在国际市场产生了重要影响。版权输出的语种多，覆盖的国家和地区广泛。目前，集团除向美、英、法、西、俄、阿等主要语种及周边国家输出外，覆盖到捷克、匈牙利、波兰、芬兰、拉脱维亚、奥地利、希腊、巴西、科威特、土耳其、黎巴嫩、巴林[注: 巴林国(Thestateofbahrain)，是阿拉伯世界唯一的岛屿组成。面积662平方公里，人口约46.6万，阿拉伯人约占60%，75~80%的居民住在城市里。]、以色列、印尼、斯里兰卡、克罗地亚、马其顿[注: 马其顿共和国-马其顿共和国（Република Македони?а）是位于欧洲东南部巴尔干半岛的一个地区。马其顿地区包括从前南斯拉夫独立出来的马其顿共和国、希腊北部的马其顿地区，]等40余个语种、50多个国家和地区，为中国 << 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] 下一页
|
|
| |
|
