用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 国学文化 >> 正文
展示清末十年新政改革与…
试论中华书局点校本《全…
30余年板凳冷坐 《文献…
最新热门    
 
点校者宜多读前代典籍——读《清道人遗集》

时间:2012-5-9 21:58:39  来源:不详

 

    第196页:“并恤其家事。闻皇太后[注: 皇太后huángtàihòu [empressdowager]皇帝的母亲皇太后是中国古代皇帝法定母亲的尊号。]……疑为康党。”事闻,古籍中极多见,往往指某事奏知朝廷,如《宋史》中便多有“事闻,赠某官秩”的记载,所以这里应标点为:“并恤其家。事闻,皇太后……疑为康党。”事,指为杨锐收尸并恤其家。康,即康有为[注: 康有为(1858~1927),又名祖诒,字广厦,号长素,号更生,晚年别署天游化人,广东南海人,人称“康南海”,清光绪年间进士,官授工部主事。]

 

    第210页:“至隋改临川郡,为抚州,临汝始名临川。”“改临川郡为抚州”为一句,不能断开。这样的句子古籍中也极多见,何竟点错。

 

    第280页:“常昼不举火。同年,僚友及诸门弟子渐有知者,不时佽给。”同年,指同榜考中的士子。僚友,指在一起作官的人,“同年僚友”与如今常说的“同学同事”有些相似,指一班朋友。点校者竟然以为“同年”是指时间而用逗号断开。

 

    还有些语意甚明、本不难标点的句子,也给断错了,也略举几例。

 

    第35页:“霞公有日货积如山,直数巨万计,尽出而焚之令,我闻之洒然变容……”显然应标点为“尽出而焚之,令我闻之洒然变容……”

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn   All rights reserved
历史千年 版权所有