第49页：“起富至巨万。倾一郡中，先生性至孝……”“倾”是就上句的“富”而言，说该人富甲一方，“性至孝”为另一层意思，显然应标点为：“起富至巨万，倾一郡中。先生性至孝……”同书第189页即有“富倾一郡”语。“富倾一郡”与常说的“富倾一方”用法同。

    第49页：“于是置守墓者，田庐封志，哭奠而归。”“置”是购置田庐，而不是购置守墓者。“封志”是就坟墓而言，修整好并树标志，如顾炎武[注: 中国明末清初学者和地理学家。平生学风严谨,学识渊博,著作甚多；在地理学、历史学、哲学、经学、音韵学等各方面都有重要成就。]《日知录》所说有渔者发现曾子墓“而封志之”。显然应标点为：“于是置守墓者田庐，封志哭奠而归。”

    第98页：“堂创始，张文襄公规模宏阔……”规模分明是就学堂而言，而不是说人，显然应标点为“堂创始张文襄公，规模宏阔……”堂，指两江师范学堂（南京几所著名高校之前身），创始于张文襄公（即张之洞[注: 张之洞是清末著名的政治家、军事家和洋务派代表人物。清道光十七年八月初三生于贵州。咸丰二年（1852年）顺天府解元，十八岁中举人，廿六岁中进士。]）。

    古籍整理，个别地方出错，如今已难免，不可苛求。而整理近人著作，将古来一些常用语和较易理解的句子断错，就说不过去了。点校者若不能多读前代典籍[注: 泛指古今图书。 汉荀悦《汉纪·成帝纪》：“光禄大夫 刘向 校中秘书，謁者 陈农 ，使使求遗书於天下，故典籍益博矣。” 唐封演《封氏闻见记·典籍》：“ 开元 中，定四部目録，大凡五万一千八百五十二卷。]，具备一定的古文献知识，便难免愧对前贤，贻误读者。

上一页  [1] [2] [3] [4] 下一页