与张爱玲交往“我尊敬她的作品,不用她回报”
南都:你与张爱玲总共见过几面?
夏志清:一共就见过五次。第一次是在上海,同学章珍英开派对,我听她演讲;然后是华盛顿[注: 美国首都华盛顿,全称“华盛顿哥伦比亚特区” (Washington D.C.) ,位于马里兰州和弗吉尼亚州之间的波托马克河与阿纳卡斯蒂亚河汇流处,]开会和我哥哥一起见过她一次;张爱玲在纽约住了两个月,其间我们见过两次;最后一次见面是在波士顿。
南都:1967年张爱玲来纽约看病,按语里提到你和於梨华[注: 於梨华(1932年——),女,宁波镇海人,华裔美国作家。她是著名的社会活动家和爱国主义者,为20世纪中国著名女作家之一。]一起去Alam ac旅馆拜访爱玲,相谈甚欢。那次见面张爱玲给你什么印象?
夏志清:於梨华要我拉她去,帮她忙。
王洞:於梨华很会利用他的,於梨华那时候跟他谈恋爱,她一定要夏先生介绍她认识张爱玲。那次夏先生请张爱玲吃饭,张爱玲先答应了说去,后来又打电话说不去。那时我在哥大(纽约哥伦比亚大学)做事,我没有上过夏先生的课,但我有个好朋友杨庆仪是他的学生,她说夏老师在班上讲他请张爱玲吃饭,张爱玲不来。
夏志清:我的面子不够大(笑)。
南都:你与张爱玲用什么关系形容比较贴切?作者与批评家,还是朋友?
王洞:张爱玲给他在信里都是busi-nesslike(公事公办),作者与批评家嘛。但是夏先生对张爱玲要超过这层关系。
夏志清:当然是朋友与朋友嘛。Wew erefriends(我们是朋友)。她也是写回信的嘛,就是不大见面。
南都:张爱玲对外不怎么提你和宋淇,只感激胡适。你会觉得失望吗?
夏志清:没有关系[注: 基本信息 歌曲名称:没有关系 专辑名称:优雅的刺猬 歌手姓名:魏如萱 发行时间:2010-5-27 发行公司:亚神 专辑语种:国语 专辑介绍 其实你不曾等待过,],我请她吃饭都请不到。有的人一定要张
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页