于宋人。此余参酌诸家,确然可信者也。”《中国雕板源流考》首节,即采信上述两家之说而成。除“肇自隋时”假说有待确据,“行于唐世,扩于五代,精于宋人”三句,言简意赅,精彩至极。雕版印刷“行于唐世”,已是不争的事实。1906年,吐鲁番出土唐武则天时期刊印《妙法莲花经》卷五(如来寿佛品第十六、分别功德品第十七);1944年,成都唐墓出土梵文陀罗尼一卷,为八世纪后期刊印本;1966年,韩国庆州佛国寺释迦塔内舍利瓶上绸袋内发现《无垢净光大陀罗尼经》一卷,含六道神呪并经文故事,为唐武则天时期洛阳刊印本;1974年,西安柴油机械厂内唐墓铜臂钏内发现梵文陀罗尼纸本单张印刷品,专家考定为初唐(7世纪初叶)长安刊印本;1975年,西安冶金机械厂内唐墓小铜盒内发现《隨求即得大自在陀罗尼神呪》,武周或稍后刊印本。宝藏不时间出,在在证明,我国雕板印刷“行于唐世”的论断是经得起考验的,旧说“起源于唐末五代”,应该予以纠正。
《中国雕板源流考》初版于1918年,1924年印至四版,1930年改版辑入《万有文库》,1990年影印四版辑入《民国丛书》,九十年间,一版再版,自有其不可磨灭的历史价值。我们没有理由苛责先贤,却必须考虑如何面对读者。新版《中国雕板源流考》的读者对象,有专业工作者,更多的则是中青年爱好者和稍有兴趣的初学者,他们身上寄托着我国古籍整理事业未来的希望。像这等“案头必备的基础资料和实用指南”,对读者的影响会很深刻。第一印象至关重要。转弯子,淘汰更新,则要付出高额成本。与其任由读者消化不良,不如未雨绸缪,或导读,或注记,叙明原委,显示真知,庶几读者、编者、出版者多方共赢,该有多么美好!援引“文责自负”条例,起先贤于泉下,既不现实,亦欠公平,新版主理应承担起相应的社会责任。
(说明:在雕版印刷史上,因最初的印版多以木板为原料雕刻而成,故雕版又称为“雕板”。《中国雕板源流考》一书中用“雕板”二字。)
责任编辑:
林杏子
上一页 [1] [2] [3]