行队也只能是横队，而不会是现代海军军语所谓的人字队。因为两艘舰组成的人字队是无法进行的。泰莱所说的北洋舰队分队是横队，而全队是纵队，就各同步兵队列所说的以班横队组成的排纵队。由此可见，议定队形，实际是一种双纵队，即清朝当时所谓的双行鱼贯阵。
关于刘步赡改变队形的记载，见于泰莱原书第三章《鸭绿江之战》（《The Yalu Battle》）第48页：
The signal was for Line Abreast with leaders in the middle instead of Line Ahead of Sections,as had been decided by the Admiral in consultation with his captains
张先生的译文是：
信旗所示，为诸舰相并横列以主舰居中；而非如提督与诸管带所议决，分段纵列。
这段译文没有问题。但为了更明确地说明其意，需要指出：刘步蟾信旗所示的“相并横列”，也就是分队（Sections）为单位组成的横队（Line Abreast）；而不是海战前作战会议所决定的以分队为单位组成的纵队（Line Ahead）。
泰莱没有说刘步蟾所改的横队中，其分队是什么队形。因为夹缝雁行阵就是一种交错配置的双横队。值得注意的是，对夹缝雁行阵也可以换一种表述方法，那就是：各分队组成横队，而各分队是由两
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页
