|
|
|
 |
为什么日本人叫 铃木 和“佐藤”的人那么多？ |
 |
时间：2007-3-8 10:49:12 来源：不详
|
|
|
我们在报纸、杂志、网站上经常可以看到各种各样的统计报表，好像总是这两种姓氏的人居多。
原来，“铃木”之所以多，与日本人是稻作民有很大的关系。“铃木”的“铃”字是一个形声字，原来念做“suzuki”，是供奉神灵时所使用的神圣的棒的意思。
往昔，在收割稻子之后，堆积在田地里的稻草堆上，总要竖起一根棒，举行祈祷来年丰作的神事。那根棒便叫做“suzuki”，对于稻民们来说，“suzuki”，意味着能够获得丰作，所以起名叫“suzuki”的人便很多，这是，就出现了“铃木”的形声词。
此外，“铃木”的姓氏又与“熊野信仰”有关。和歌山的熊野一带，祈祷丰作的神官们，多名叫“铃木”。在“熊野信仰”传遍全日本的过程中，“铃木”作为吉利的名字，也传遍了全日本。
不仅“铃木”，与稻作有关的姓氏，在日本也很多，比如“田中”、“稻村”、“原田”等便是如此。而“铃木”因为与神事有关，便成为这些姓氏里的代表。
那么，“佐藤”呢？这是拥有日本古往至今，显赫历史的名家藤原之悠久源流的姓氏。“藤原”的“藤”字演化为“佐藤”，“加藤”、“内藤”、“远藤”等姓氏也是如此。参考:: 周刊东京流行通讯(2007年第3期) |
|
| |
|
