|
|
|
雕塑《老子》:跨越千年的中法文化使者 活化中国传统文化 |
|
时间:2014-04-08 10:06:44 来源:不详
|
|
|
为庆祝中法建交50周年,“中国意象——当代中国水墨与雕塑艺术展”于3月27日在法国大皇宫举行。 走进大皇宫二层荣誉厅,迎面而立的是由中国当代著名雕塑家、中国美术家协会副主席、中国艺术研究院中国雕塑院院长吴为山所创作的雕塑《老子》。该作品以老子虚空的哲学为创意,造型磅礴、气韵高古,内中刻有道德经,表现了虚怀若谷、满腹经纶的先哲形象以及中国古代[注: 中国古代 中国古代中国古代是指先秦至1840年鸦片战争的历史-zhongguogudai]天人合一的思想精髓,受到众多法国观众的关注和赞赏。 法国前总理德维尔潘: 《老子》表现了中国的包容 3月26日下午,法国前总理多米尼克·德维尔潘专程赶来参观展览。德维尔潘特地在吴为山作品《老子》前停留了半个多小时,反复品味,多角度推敲,与吴为山交流探讨。德维尔潘模仿着雕塑中老子的手势:一手指天,“一生二、二生三、三生万物”,道法自然。 德维尔潘兴致勃勃地询问雕像中的《道德经》文字是否用古体书写。吴为山告诉他,这是中国的“篆书”艺术。德维尔潘说,自己虽然不懂汉字,但通过雕塑的表现能感觉到这是古体,因为它的古意恰如其分地与老子哲学思想所产生的时代相合,这令他叹服该作品的构思精妙和意境高远。www.lsqN.cN 在深刻感受作品中所蕴藏的文化内涵后,德维尔潘手抚雕塑说:“这是一个天才的创造!它以独特的造型表现了老子的思想,更确切地讲,表现了中国的包容!” 德维尔潘文学造诣极高。他长于诗作和历史,散文作品更深得法国文学界赞誉,曾获得“大使奖”和拿破仑基金会奖励等。他还曾担任法国外长和内政部长,访问中国30余次,对中国文化[注: 中华文化,亦叫华夏文化、华夏文明,即汉族文化,汉文化。且流传年代久远,地域甚广,以文化圈概念亦被称为“汉文化圈”。中国文化不但对韩国、日本,]十分崇仰并富有情感。他认为,吴为山的雕塑之所以能获得法国人民的喜爱,正因为其作品中饱含的中国哲学思想,以及在艺术造型上的创新跨越了民族与国家。 法国文化艺术界名流: 因雕塑与吴为山结为知交 “中国意象——当代中国水墨与雕塑艺术展”开幕式上,法国博物馆协会主席、法国毕加索博物馆馆长、法国罗丹博物馆馆长、法国美术家协会主席等法国文化艺术界的重要人士都与吴为山进行了深入而富有意义的交流。 罗丹博物馆馆长卡特琳·舍维约女士曾访问过中国以及吴为山的工作室,此次参观“中国意象——当代中国水墨与雕塑艺术展”十分振奋。她认为,这些作品的展出使得法国人有耳目一新的感觉,让巴黎焕发出一种特殊的光彩。 卡特琳·舍维约与所有参观者一样,久久伫立于《老子》雕像前,看着底座上用法文翻译的吴为山所作注解:老子的思想是中国传统文化的源头之一。“空”的创意来源于老子的哲学思想,他认为,天地之间,“有”从“无”而产生,源源不断,生生不息,具有强盛的生命力。“空”蕴含着文化的力量。时间和空间在这里汇聚。“空”又如同一个玄妙的门,我们可以从中领悟宇宙的奥秘。
[1] [2] [3] [4] 下一页
|
|
|
|