|
|
|
 |
西夏王陵:东方金字塔(图) |
 |
时间：2009-9-22 10:07:00 来源：南国早报
|
|
|
向人们展示了一个西夏文化的博大宝库。
似熟非识的西夏文字
每一个来到西夏王陵的游客，都首先会被景区大门口的西夏文字“大白高国”难倒——看上去像是汉字，但笔画很繁复，远看好像很熟悉，细看一个都看不懂。
西夏文字难道是“天书”吗？
西夏作为一个独立的王国，有自己的语言和文字。创造自己的文字，是西夏最辉煌的文化成就之一，可是随着蒙古大军的铁蹄践踏，大量西夏典籍消失殆尽，西夏文字也一度消失于人们的视线之外。
在西夏博物馆里，听导游介绍，“天书”的面纱才逐一解开。
西夏文字，是李元昊建国之际命大臣野利仁荣仿汉字创制的，目前发现的有6000多字，跟汉字有很多相似之处，例如：两者都是方块字，基本笔画大概相同。但西夏文字比汉字更为繁复，更多撇、捺；文字构造多采用会意字和形声字；文字结构也和汉字一样，以偏旁、部首组成。
元代编篡的《宋史》卷《夏国传》中，把西夏文字描述为“形体方整类八分，而画颇重复”；《辽史》卷《西夏传》中，则形容其“字若符篆”。清朝学者张澍说，西夏文字“乍视字皆可识，熟视无一字可识”。而首先揭开西夏文字神秘面纱的，正是张澍——他于甘肃武威县的清应寺内发现了《凉州重修护国寺感通塔碑铭》，石碑正面刻的是西夏文，背面则刻汉字，他把这一重要发现记述于《书西夏天祐民安碑后》一文中。尘封已久的西夏历史和文化，随着西夏文字的重现而被史学家们慢慢地解读，西夏王朝曾经灿烂的文明，也一点点地拂去了历史的风沙，呈现于世人面前。
在西夏博物馆，导游会教参观者几个简单的西夏文字，比如，西夏文中的“虫”字，是在“人”字上面加多表示“足”的一撇，因为党项人认为，虫大多是多足的。若是有足够的时间，倒是可以慢慢地学着辨认一些西夏文字，那也不失一种寻幽探秘的意趣。
上一页 [1] [2] [3] [4]
|
|
| |
|
