中国古典名著译作多雷人：唐僧与观音谈恋爱_历史千年

| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 | 社会

相关文章

您现在的位置：历史千年 >> 社会 >> 国学文化 >> 正文

中国红色旅游升温 “邓…
新中国成立60年文化建设…
西班牙教师每年来成都学…
中国组团赴韩国整容热…
中国伊斯兰教协会在京举…
新中国电影的初吻犹如…
李济：“中国考古学之父…
中国古代典籍与文化学会…
《中国大百科全书（第二…
中国古代北方民族文化研…

最新热门

中国古典名著译作多雷人：唐僧与观音谈恋爱

时间：2009-8-31 20:06:18 来源：不详


	美国洛杉矶波摩纳学院的白亚仁博士从1977年开始接触《聊斋志异》，在谈到《聊斋志异》在世界文学史上的地位时，白亚仁认为，无论从内容还是创作手法上，都享有非常崇高的地位，是全人类共同的宝贵财富。　　兰陵笑笑生所著的《金瓶梅》，自问世以来，由于内容触犯了中国传统文化中最敏感的神经，被长期列于禁书的黑名单上。然而，《金瓶梅》却受到了国外学者的高度重视，原因在于它是“中国第一部伟大的现实主义小说”。　　《金瓶梅》从19世纪中叶就开始在欧洲传播，欧洲最早译本是苏利埃。德莫朗的法译本名为《金莲》；德国汉学家弗库恩根的德文译本名叫《西门庆与其六个妻妾奇情史》；如今，西方有英、俄、西班牙、瑞典、芬兰、捷、南斯拉夫等译本。责任编辑: 林杏子上一页 [1] [2] [3] [4] [5]

	\| 设为首页 \| 加入收藏 \| 联系我们 \| 友情链接 \| 版权申明 \|
	Copyright 2006-2009 © www.lsqn.cn All rights reserved 历史千年版权所有