富贵是人之所欲，古今中外都是一样。元曲《塞儿令》中就说：“有钱时唤小哥，无钱也失人情。”（Rich,you are called dearbrothers; Poor,you're despised by others.）美国更把make money（赚钱）看作最重要的事。名位也是一样。但《论语》第四章十四节却说：“不患无位，患所以立。不患莫己知，求为可知也。”这就是说：不怕没有名位，只怕不够称职；不怕人不知名，有实就有名了。译成英文：

　　Be more concerned with your mission than with your position.

　　Fear not to be unknown but to be unworthy of being known.

　　求实，称职，就是富贵之“道”。前面说：“人不知，而不愠”，那是消极的；“求为可知”，就是积极的了。

上一页  [1] [2]