用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 国学文化 >> 正文
从宰客到摘牌 旅游没文…
孝文化不能回归家长专制…
文化消费:别把农村遗忘
国外保护传统文化巡礼之…
袁济喜:从《乐斋词》品…
梁思成夫妇故居曾是最有…
作家呼吁抵制西方情人节…
充分挖掘民间文化 文化…
长三角茶香文化体验示范…
中日文化名家对话 关注…
最新热门    
 
文化误读,有多少张冠李戴

时间:2012-2-10 11:39:54  来源:不详
‘胡服骑射’的改革,但并没有普及到其他国家,当时基本还是靠兵车作战的。”宁可还谈到,宋代才将纸张装订成书,在此以前,“书籍”即便不是竹简帛书,也该是纸张装成卷轴的样子;青花瓷至少要到唐代后期才有;“格格[注: 格格原为满语的译音,译成汉语就是小姐、姐姐、姑娘之意。在满语中原来是对女性的一般对称。而在汉语中出现时则大多:一是清朝贵胄之家女儿的称谓,二是皇帝和亲王妾室的称谓。]”这个词,一般是清代对亲王以下郡王女儿的称呼……由于对类似知识不了解,致使影视剧穿越历史一类的文化误读司空见惯。

 

以讹传讹 附会曲解

 

    “金、皮、彩、挂,全凭说话。”这句俗语是说以前相面算卦、走街卖药、魔术戏法、练武卖艺四个行当,主要靠花言巧语来获取钱财。“影视剧中有些历史方面的错误,在所难免,严格说起来京剧中的错误更多。”中国社科院研究员王学泰表示,“但如果在传递信息、学术研究[注: 孙武兵法初探序言 兵者国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察,克劳塞维茨曾指出;战争不是神物,战争是发展的科学,余窃以为以兵圣孙武为代表的中国兵学思想文化无疑正是中华民族优秀文化成果的杰出典范;同时又]等方面,因为文化误读而以讹传讹,那文化岂不成了江湖把戏。”

 

    近日电视上一段访谈节目中,介绍某地盛产羊肉,当地人说,清朝时慈禧太后[注: 孝钦显皇后(慈禧太后)(1835年11月29日-1908年11月15日,叶赫那拉氏,名杏贞[1]。慈禧出身于满洲镶蓝旗(后抬入满洲镶黄旗)一个官宦世家。]曾有专门命令,让当地保障羊肉的产量,以供军需。“这恐怕就是臆造的了。”王学泰说,“慈禧属羊,她特别忌讳

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn   All rights reserved
历史千年 版权所有