在中国主宾国展台，俄罗斯罗德尼克出版公司版权经理艾琳娜俯下身去，认真观看着橱窗内展示的一套八块《金刚般若波罗蜜经》木雕版和一卷以此印出的经卷，以及旁边的解说文[注: 《说文解字》-《说文解字》简称《说文》，是中国第一部系统地分析汉字字形和考究字源的字书。许慎著，成于安帝建光元年(121年)。]字。眼角余光瞥见记者的镜头正对她聚焦，也没有抬头，直到快门响过。记者对其合作表示了感谢，她哈哈大笑。她告诉记者，每年的伦敦书展她都会来。去年俄罗斯是书展的主宾国，恰逢俄罗斯纪念载人航天飞行50周年，俄罗斯很重视，投入很多人力物力，但比较起来也没有今年中国主宾国展区这么宏大的声势和场面。中国来了这么多参展商，展区面积几乎占了整个2号馆的一半，展品丰富，涵盖广泛，语言、文字、数码、声像……既有悠久历史的回顾，又有当代创新的发展，“真正展现了主宾大国的场面和气势。”她还打开手中一本伦敦书展发行专刊，翻到其中一页给记者看。上面是中英文对照，除列出一般的问候语外，还包括展场中可能会用到的中文字词和短句，如:“我可以买这本书的世界版权吗”、“需要七位数的版权预付款”、“请问哪条路是去版权中心的?”、“抱歉!我很忙，有很多活动要参加”，等等。

    在中国主宾国展场，记者还偶遇了英国外交部[注: 外交部 （Ministry of Foreign Affairs）外交部，一般是指在一个主权国家里执行外交政策、主管外交事务的专门性机构。]新闻司的一位熟人，手里提着一个装得满满当当的大纸袋，里面装的是各种中文图书目录、宣传页、明信片、书签、折扇，还有印着中国主宾国字样的白色体恤和丝巾。她说，来中国展区是“公私兼顾”，其一为单位收集一些有关资料，其二她自己也在学习中文，想关注一下有什么最新汉语教材，其三顺便领取一些有中国特色的小礼品，自己留念，也拿回去送办公室同事，“每个人都很欢喜”，她用英式中文说，脸上笑得很灿烂。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] 下一页