本报北京[注: 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史，最初见于记载的名字为“蓟”。民国时期，称北平。新中国成立后，是中华人民共和国的首都，]4月22日电（记者牛梦笛）以“玉出云南·翠誉中华”为主题的《翡翠的故事》文化之旅主题展今天在中国国家博物馆开幕，此次展览是中国翡翠首次走进国家博物馆。展览分为“原石展”、“历史展”、“制作工艺展”、“翡翠精品展”四个展区。其中，原石区和历史区以沙盘、影像等技术[注: 不论何种文化，技术都是异曲同工的词汇。它可以指物质，如机器、硬件或器皿，但它也可以包含更广的架构，如系统、组织方法和技巧。]手段，生动讲述了翡翠的起源与发展。参展的玉石包括：8个矿山的代表性石料、7件原比例复制的古代琢玉工具、16件清代翡翠饰品、36件现代高档翡翠饰品及8件工艺精湛的翡翠摆件等。