刘半农留学期间著有《四声实验录》,完成于1923年,此时他已经在法国巴黎大学读书,研究。他特意跑到伦敦,请傅斯年给他作序。按照傅斯年的说法,刘半农的著作是专门名家的书,请他这个外行人作序,有些不妥;而且他年龄比刘半农小,资历比刘半农浅,一再推辞。刘半农却不以为然,一再坚持,常常催促。因为他们常在一起交流,刘知道傅斯年既不像他说的外行,也曾经贡献过许多宝贵的意见,只有他清楚著作的成书情况及其意义。傅斯年推辞不过,只得依从。他集中精力写了一篇较长的序文,洋洋洒洒,将刘著的特色、价值、贡献、研究方法、学术地位等给予全面评价。他说:
刘先生是位以言语学专门的人,于左文右史的忙劳中,抓定语音学,于语音学中,急于见鼓上出图的符验[注: 符验 国别:白虎国 个性:勇猛俱有满腔的热血与爱国心,外表虽然像其它白虎族人一样勇猛,其实是自幼常生病的药罐子-fuyan];这样的择路何等扼要,这样的选术何等迫切;但刘先生仍不舍推测故训的大本营;这样对付的法子,恰合这件学问在现在所处的地位和性质。
他结合自己所了解到的情况评价刘半农研究的途径,所下的工夫,说“以我所见,此时在国外的人,囫囵去接一种科学的多,分来去弄单个问题的少。这样情形,不特于自己的造诣上不便,就是以这法子去读书,也收效少的。”“半农先生去中国后第一种贡献不是个泛论,不是个汇编,而是一个问题的
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页