清代的中学西渐及其影响论略_历史千年

设为首页 | 加入收藏

| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史景点 |

相关文章

您现在的位置：历史千年 >> 中国历史 >> 清朝历史 >> 正文

清代湖南首富朱昌琳竟
渐行渐远：清代中叶朝鲜
美国《生活》杂志：内战
流落缅甸的中国远征军老
泰戈尔的中国之行：反对
中国古代的“吃人”史：
外国记者拍摄的中国抗战
清代官场多有“潜伏”者
在红楼感受“新时代的先
走访老北大红楼感受“新

最新热门

清代的中学西渐及其影响论略

时间：2007-3-9 17:23:16 来源：不详


	1693年)和殷铎泽等人译《论语》和《大学》为拉丁文，题名为《中国的智慧》；殷铎泽还把《中庸》翻译成拉丁文和法文(1672年，巴黎出版)。1687年他又出版了《中国哲学家孔子》一书，此书为《论语》、《大学》、《中庸》三书的全译并附有一篇孔子传。此后，随着欧洲对中国兴趣的逐渐浓厚，汉学家也逐渐增多。马若瑟(Jos-Maria de Pre'mare，1666—1738年)研究中国古籍，主要著作为《中国语言札记》(于1831年由英国伦敦传道会刊行)，他还翻译过中国诗词文学作品，其中有著名的元曲《越氏孤儿》，后被杜赫德收入他的巨著之中。雷孝思（Joan B. Regis，1663—1738年)除参加测绘著名的《皇舆全览图》外，还是西方最早翻译《易》经的人，《易》经对西方思想的影响迄今不衰。冯秉正(J．F．Moyriac de Mailla，1669—1748年上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>

	\| 设为首页 \| 加入收藏 \| 联系我们 \| 友情链接 \| 版权申明 \|
	Copyright 2006-2009 © www.lsqn.cn All rights reserved 历史千年版权所有