|
|
![](/aa/iamg/tb1.gif) |
黄遵宪与日本明治文化(之二) |
![](/aa/iamg/tb2.gif) |
时间:2007-3-9 17:27:02 来源:不详
|
|
|
实则,石川英最初的话题本无关*,因见馆中有琉球人,遂询问“琉球亲方各有文才学者乎”。而黄氏当时的全副心思显然都放在琉球交涉上,并气愤难平,才会答非所问,移师别向。与石川英同来的源辉声问及“琉球人笔话何故不许阅”时,黄遵宪也毫不客气地回答:“方与贵国议此事,他日事结,亦无不可观。此事不欲告日本人,少留日本情面也。”(注:《黄遵宪与日本友人笔谈遗稿》,第250—251页。)但其所谓“少留情面”,若与四年后,杨守敬与宫岛诚一郎笔谈时论此事为“其实两国皆争闲气”(注:1882年(明治十五年)12月7 日笔谈,见陈捷《杨守敬と宫岛诚一郎の笔谈录》。)比较,不难见出黄氏的*家身份。
在清使馆中,黄遵宪无疑对琉球问题最为关注。源辉声、石川英前来拜访时,何如璋与之闲话,黄遵宪却在另一房间和两位琉球使者笔谈,其中一位即是何如璋致李鸿章信函中所说“迭次求见”的“驻日球使”、法司官毛凤来(注:1878年11月21日黄遵宪与源辉声笔谈中,源问“那琉球先生姓名如何”、“两人官系何职”,黄答以“皆其使馆之官,一尚姓,一毛姓”、“毛法司,尚耳目”(《黄遵宪与日本友人笔谈遗稿》,第251页。)。此一细节, 亦足以显示在琉球之争中黄的主动力地位。另有自1876 << 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] 下一页 |
|
|
|