当代优秀的华语小说家、台湾当代文坛领军人物张大春,近日携新作《认得几个字》亮相上海书展。《认得几个字》是小说家张大春难得一见的温馨逗趣之作。他以浅近活泼的语言,为孩子们解说了日常生活情景中89个看似简单的汉字。从人们脱口而出的口头禅,到当红组合“纵贯线”的歌词,张大春由浅入深,在说文解字中融入了浓浓的人文知识与情怀。
在抵沪后的第一时间内张大春接受了CBN记者采访。他指出,追溯汉字的本源,关键在于要从字的构成发展去追溯文化脉络,而非一味拘泥于字的解释和用法。
CBN:上海有一本专门关注语言应用的杂志,叫做《咬文嚼字》。你的这本文字学新书,和《咬文嚼字》的风格有什么不同呢?
张大春:应该说风格完全不同。《咬文嚼字》是文字学、语法和修辞专家们从行文脉络底下广泛深入地进行语文研究,而我的这本《认得几个字》不单单是在教字,更是以汉字建立孩子们和世界之间的深入联系。
现实生活中,有些字我们还在用就是活的,有些不用了就等于是“死”了。但是,这些死字还可以借着一些俗语活过来。比如说,我们常说的“打破砂锅问到底”,为什么这样说呢?很多人都不知道。这里的“问”其实是“璺”字的谐音。这个“璺”,就是玉、石、骨、瓷上的裂痕。明白了这一点,“打破砂锅问到底”就能说得通了,而“璺”这个生僻字也就借着这个俗语“复活”了。
因为是给孩子们说字,所以我常常设计一些小陷阱让孩子们掉进来,让他们感到好奇,然后再以讲故事的方式从文字的发展史叙述开来。《认得几个字》不仅仅是一本文字学的书,也是一本亲子的书,书里还收入了孩子们的画作、家庭生活的照片、一些摄影作品,甚至孩子们自己写的作文。
[1] [2] [3] [4] [5] 下一页