|
|
|
 |
发羌之地望与对音 |
 |
时间：2009-7-24 13:48:18 来源：不详
|
|
|
页作Pjịwdt。
[22] 《十驾斋养新录》卷五,第二十五页。
[23] 见Godard，Hackin Pelliot附考之《中国载籍中之“梵衍那”》，冯承钧译本见《西域南海史地考证译丛》九至十四页。
[24] 见《亚洲报》1921年刊上册一三九至一四五页，《魏略西戎传中之贤督同汜复》，冯承钧译本见《西域南海史地考证译丛》一五至二二页。
[25] 《通报》1905年刊，《魏略西戎传笺注》。冯承钧译本见《史地丛考》八九页。
[26] 见《元史》六三《地理志·西北地附录》，洪钧《元史译文补正别失八里》条，邵远平《元史类编》卷四十二。
[27] 《通报》》1907年刊，《大月氏都城考》。冯承钧译本见《史地丛考》八三页。
[28] 见罗常培《唐五代西北方音》六O页。其注音出于唐人。
[29] 罗常培说。
[30] 见《亚洲报》》1912年刊下册五二二页及《通报》1915年刊一八至二0页《汉译吐蕃名称》。冯承钧译本见《西域南海史地考证译丛续编》六一页。
[31]《法苑珠林》九。
[32]《大集经·月藏菩萨分》第十七品。
[33]佛诞生之腊伐尼园Lumbini，《法琳辨正论》引《魏略西域传》作临猊。
[34]《隋书·炀帝纪》有失范延，即《裴矩传》之帆延为šir-i-Bāmiyān之对音，译言范延城，此其具足称也。
上一页 [1] [2] [3] [4] |
|
| |
|
