本人对《上海博物馆藏战国楚竹书(一)》所公布的这批资料和其中的许多问题虽然极感兴趣,但由於古文字修养欠缺,时间投入又有限,本文所谈只是研读《孔子诗论》过程中产生的一些粗浅想法,尚未来得及作深入的考订,希望借此机会得到行家的批评指正。
寺
第二简:“寺也,文王受命矣。”
“寺”周凤五读作“时”。按,似可读作“诗”,郭店楚简《缁衣》:“寺员:誓(慎)而(尔)出话。”“寺员”即“诗云”。[1]
坪德
第二简:“讼,坪德也,多言後。”
“坪德”周凤五、何琳仪、冯胜君等读作“旁德”。按,马承源读为“平德”,应是,但将“平德”解释为“平成天下之德”,则有“增字解经”之嫌。刘信芳谓:“……则‘平德’正乃天下歸往之德,其字用其平正義,又包涵有成德而天下歸往之義。……西周時政权與神权合一,凡有大事,平而成之於宗廟,則《詩論》謂《頌》为‘平德’,字不可移。”似也嫌迂曲。“平德”与下文“盛德”相对,当指平常、普通之德,并无太多的深意。
尃观人谷安(焉)
第三简:“邦风,其内(纳)物也,尃观人谷安(焉),大敛材安(焉)。”
或读“尃”字属上(如周凤五),作“其纳物也尃,观人谷安(焉),大敛材安(焉)”,恐非。“某某(邦风,或雅、颂),某某也”乃《诗论》之固定句式,如第二简:“讼,坪德也,多言後。”“大雅,盛德也。”
“人谷”马承源读作“人俗”,或谓当读作“人欲”。应以後说为是。“谷”读作“欲”,《诗论》中即有内证,如第九简“《黄鸟》则困而谷(欲)反其古也”,第十六简“见其美必谷(欲)反其本”。又,《缁衣》篇有两处上博简作“谷”,而郭店简作“ (上谷下心)”(欲),构成异文。[2]《信阳楚简》一·0一八:“其谷能又弃也。”何琳仪云:“谷疑读欲。”[3]皆其证。
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页