由中国政府出版主管部门——新闻出版总署资助的“经典中国国际出版工程”,正越来越受到海内外出版界的关注。什么样的图书才能入选“经典中国”,代表中国形象走出国门?出版家、“经典中国国际出版工程”评委李景端先生为本报读者解惑。
随着中国经济的快速发展,中国在世界的影响日益扩大。为了促进中外文化交流,让外国人民更多地了解中国,中国的出版机构正在努力组织中国图书的外文版走向国际图书市场。其中由中国政府出版主管部门——新闻出版总署资助的“经典中国国际出版工程”,正越来越受到海内外出版界的关注。这是因为,这个对外出版项目取名“经典中国”,就是要求入选的图书,必须是代表中国核心的价值文化,堪称经典的古今文化精品,体现中国的文化创造、文化符号和文化品牌。由于入选门槛很高,组织程序精细,质量把关严谨,因此每年入选这项工程的图书,都有较高的学术价值和文学品位,是外国公众深层次了解中国的一座重要桥梁。
文艺图书是中外文化交流中的重要领域,2010年全国出版社向“经典中国”推荐的文艺类图书有85种,经专家组充分论证、并由评委会(包括柳斌杰、邬书林、桂晓风、陈建功、邢贲思、陈祖武、俞可平、傅玹琮、郭湛、吴尚之、张福海、王德有、李景端等13位权威评委,编者加)最后通过入选 36种。这批严格入选图书的内容,大致涵盖了以下五个方面:
一、国际关系图书
[1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页