(一)
传统,成了传说中的正统——我由烹饪说起吧。
烧饭做菜的时候,通常会找些传统的菜料,所谓家常饭菜百吃不厌,其中的道理恐怕也多缘于传统。但传统的家常饭菜享用得多了,没有变化与出新,就像长年累月听一支曲子唱一支歌,久了,也会乏味,但变化多了,人们更会思念传统,于是便把有了众多变调之前的枯燥乏味的传统命名为传统升级版——经典。叫什么本无所谓,而传统的韵味也随之愈加悠长了。
我想,奇怪的事情,大多不是因为事情本身有多奇有多怪,更是因为见识与目光之故吧。比方说在哈根达斯、麦当劳、肯特基来中国的时候习惯了这些食料的E代人,在外长大后又回来的香蕉人,久了之后其中或许有几撮儿也会把哈根达斯、麦当劳、肯特基当传统的食物,偶一遇着鱼杂、火烧、担担面,难保也会小惊大怪的——比萨饼的馅儿放在里面,难道就不是改革之后的包子吗?
何谓传统?新文化运动之后国人渐渐不讲“礼”,辛亥革命[注: 辛亥革命是1911年清政府出卖铁路修筑权,激起中国人民的反抗,四川等地爆发保路运动。1911年10月10日,武汉地区的革命团体文学社和共进会发动武昌起义,]之后开始大规模地割辫子、放裹脚,洋火洋油洋装洋饭和洋文,喜洋洋也罢,出洋相也罢,反正一言以蔽之:洋。连传统都“洋”了,大概是辜鸿铭辜立诚辜汤生这位辜大侠就开始弄巧成更巧的。他翻译了 “四书”中的《论语》、《中庸》和《大学》到西洋[注: 西洋是古代中国人以中国为中心的西部地域概念。明朝时期的西洋是指今文莱以西的东南亚和印度洋沿岸地区。“郑和下西洋”、“西洋镜”中的西洋就是此义。]去,堪称当时华学的第一人。可此君居然是生于南洋英属马来西亚槟榔屿的福建[注: 福建省-福建省(简称闽)是中国的一个省。位于中国东南沿海,介于北纬23°33′~28°19′,东经115°50′~120°40′。]人,因宣传东方的文化和精神获致影响[注: 影响(之一)yǐngxiǎng【work in concert with;support by coordinated action】∶呼应;策应内外影响,同恶相成。],一时间似乎有了“到中国可以不看紫禁城,不可不看辜鸿铭”之说。而那时往后,西学[注: 条目名称 西学 名词解释 西学亦称“新学”。与“中学”相对。 扩展解释 泛指西方文化,在中国近代思想史上,特指西方近代资产阶级文化,成为当时先进人士寻找救国救民真理的根据。]东渐日盛,洋风四起喧嚣,传统便被赋予了特色,一是“洋”了,二是可以道士听屠夫说(道听途说)了,三是不必“我注六经”但可以六经注洋了。传统,也就成了传说中的正统。
[1] [2] [3] [4] [5] 下一页