|
|
|
 |
寒山诗在日本的传布与接受 |
 |
时间：2009-8-8 16:46:22 来源：不详
|
|
|
, 1985.］
绪方惟精：《日本汉文学史》,丁策译。台北：正中书局，民国六十五年。
［Koreyoshi Ogata.A Japanese History of Chinese Literature. Trans. Ding Ce. Taipei: Zhengzhong Press, 1976.］
刘晓路：《日本美术史纲》。上海：上海古籍出版社，2003年。
［Liu Xiaolu.A History of Japanese Fine Arts. Shanghai: Shanghai Chinese Classics Publishing House, 2003.］
Ogai, Mori.“Kanzan Jittoku (Han Shan and Shihte).”Trans. D.A.Dilworth andJ.T.Rimer. Monumenta Nipponica XXVI, 1-2 (1971)：159-167.
大庭修：《江户时代中国典籍流播日本之研究》,戚印平等译。杭州：杭州大学出版社, 1998年。
［Osamu ooba. A Study of Chinese Classics in Japan. Trans. Qi Yinping,et al. Hangzhou: Hangzhou UP, 1998.］
孙昌武：《禅诗与诗情》。北京：中华书局，1997年。
［Sun Changwu.Chan Poetry and Poetics. Beijing: ZhongHua Book Company, 1997.］
——：《游学集录——孙昌武自选集》。天津：南开大学出版社，2004年。
［——.CollectedTour Lectures. Tianjin: Nankai UP, 2004.］
Suzuki, D. T.Zen and Japanese Culture. New York: Princeton UP, 1973.
谭汝谦主编：《日本译中国书综合目录》。香港：香港中文大学出版社，1981年。
［Tan Ruqian, ed. The Comprehensive Index toTranslations of Chinese Classics in Japan. Hong Kong: P of Chinese U of Hong Kong, 1981.］
大田悌藏: “寒山诗解说”, 曹潜译，《东南文化•天台山文化专刊》6(1990):125-126。
［Teizou Ooda. “Introduction to Hanshan Poems.” Trans. Cao Qian. Southeast Culture 6(1990):125-26.］
王庆云：“论寒山诗及其在东西方的影响”，《烟台师范学院学报（哲社版）》1（1990）:52-57。
［Wang Qingyun. “On the Impact of Hanshan Poems in the East andWest.” Journal of Yantai Normal College1(1990):52-57.］
王晓建：“日本发行的寒山邮票”，《人民日报（海外版）》。2002年12月9日。第七版。
［WangXiaojian. “Hanshan StampIssued in Japan.” People’s Daily (Overseas).9 Nov.2002:7.］
严绍璗：“中国古代文献东传日本考略”，《古籍整理与研究》6(1991)。
［Yan Shaotang. “A Research on the Dissemination of Chinese Ancient Books in Japan.” Ancient Books: Clearup and Research6(1991).］
叶珠红：《寒山资料考辨》。台北：秀威咨讯科技股份有限公司，2005年。
［Ye Zhuhong.“A Research on the Dissemination ofChinese Ancient Books in Japan.” A Research of Textual Materials on Hanshan. Taipei: Xiuwei Information and S & T Co. Ltd., 2005. ］
俞樾：“新修寒山寺记”，《寒山寺志》，叶昌炽编。南京：江苏古籍出版社，1986年。
［Yu Yue. “Notes on New Hanshan Temple.” Chronicles of Hanshan Temple. Ed. Ye Changchi. Nanjing: Jiangsu Classics Publishing House, 1986.］
项楚：《寒山诗注：附拾得诗注》。北京：中华书局，2000年。
［Xiang Chu. Hanshan Poems: Annotated. Beijing: ZhongHua Book Company, 2000.］
——：“唐代的白话诗派”，《江西社会科学》2（2004）:36-41。
［——. “The School of Vernacular Poetry in the Tang Dynasty.” Jiangxi Social Sciences 2(2004):36-41.］
入矢义高：“寒山诗管窥”,王顺洪译，《古籍整理与研究》4(1989)。
［Yoshitaka Iriya.“A Glimpse into Hanshan Poems.” Trans. Wang Shunhong. Ancient Books: Clearup and Research 4 (1989).］
张曼涛：《日本人的死》。台北: 黎明文化事业股份有限公司, 民国六十五年。
［Zhang Mantao. The Death of Japanese. Taipei: Liming Cultural Enterprises Co. Ltd., 1976.］
钟玲：《文学评论集》。台北：时报文化出版事业有限公司,民国七十三年。
［Zhong Ling. Collections of Literary Criticism. Taipei: China Times Publishing Co., 1984.］
周琦：《寒山诗与史》。合肥：黄山书社，1994年。
［Zhou Qi. Hanshan Poems and Its History. Hefei: Huangshan Books, 1994.］ 上一页 [1] [2] [3] [4]
|
|
| |
|
