三月初十日。
4.绰本珠世职敕书原文
{K24P615.JPG}(注:《顺治帝封察哈尔绰本珠为拖沙喇哈番之敕命》,《清内秘书院蒙古文档案汇编》第3辑,顺治九年档册,第378页。)
译为汉文:
察哈尔固伦额附和硕亲王(旗)的
绰本珠,尔原系白身人。攻北京、征山东省第二役,架梯攻打赵县城,尔随色讷格登城为亚,克此城,故授尔拖沙喇哈番职,再袭一次。三月初十日。
以上七份察哈尔旗官员的世职敕书,进一步证明察哈尔旗是一个独立的外藩扎萨克旗。该旗在清初参加了松锦之役、出征北京及山东之役、山海关之役和顺治初年追击苏尼特部腾机思之役,与八旗兵一道冲锋陷阵,为清朝定鼎中原立下了汗马功劳。固山额真琐诺木卫寨桑及巴特玛等人的事迹还见于《清太宗实录》记载。(注:《清太宗实录》卷57,崇德六年八月壬戌,第771页,甲子,第774页;卷62,崇德七年九月甲戌,第855页。)但是,他们所获世职的级别都很低,比率先带部属来归的八旗察哈尔官员要低得多。顺治年间,色冷伊尔登和琐诺木卫寨桑二人先后去世。顺治十年,梅勒章京色冷伊尔登子多尔济袭职。(注:《清世祖实录》卷73,顺治十年三月辛卯,第579页记:“以故……察哈尔部落拖沙喇哈番塞棱伊尔登子多尔济……各袭职。”同书又译为色冷伊尔登。蒙古文《清实录》记:{K24
<< 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] ... 下一页 >>