伊夫林·S·罗斯基(Evelyn S.Rawski)是美国匹兹堡大学历史学教授。《再观清代:清代在中国历史上的重要性》一文,是她在1996年4月12日夏威夷檀香山召开的第四十八届亚洲研究学会年会上所做的主席发言,其后,发表在1996年10月第四期的《亚洲研究学刊》(The Journal of Asian Studies)上。全文分为六个部分。
1967年,何炳棣教授在亚洲研究学会(the Association for Asian Studies)的小组讨论会,提交了一篇题为《清代在中国历史上的重要性》的论文,总结了清史研究状况。罗斯基教授认为清代的统治是与当代的民族主义和民族关系问题直接相关的,所以为了解中国,她综合考察了近二、三十年里的研究著作,将目前关于清史的阐述与何教授发表的观点做了个比较,认为关于清统治的性质和意义的学术认识,已经有了一些较大的转变。
罗斯基教授在文章第一部分中介绍了近年来清史研究的概况。她首先指出,许多学者认为满文文本不过是汉文文本的翻版,因而忽视了满文文件。白彬菊(Beatrice Bartlett)通过对军机处档案目录的调查,对此提出了异议,认为“许多珍贵的清代中晚期的满文文件从来没有被译成汉文”。新的研究成果表明满文官文书是清代早期讯息传递网的重要组成部分,而且经常是避过汉族官员的。直到嘉庆朝,清廷仍要求收到满文指示的八旗官员、在中国北部和西部统掌军队的将领及满族官员须用满文回复朝廷。这些满文的奏折、朝廷书信和其它中央政府的公文都是非常重要的原始资料,但尚未被完全发掘。北京中国第一历史档案馆和台北故宫博物院收藏了清代的满文档案资料。1977年故宫博物
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] ... 下一页 >>