俄国学生和神职人员由国子监选派助教教习满、汉语，称俄罗斯学。有些人被送到理藩院任俄语翻译，或到理藩院教习八旗学生俄语，也称俄罗斯学。[10]他们生活在中国人中间，有良好的语言环境，满、汉语水平提高很快。他们在北京观察到的是一个鲜活的中国，感受了这个大国心脏的跳动，得到了从任何书本上都难以得到的知识。在北京的经历，成了许多人学术生涯中终生受用不尽的财富。

帕维尔  卡缅斯基院士是第八届传教团学生、第十届传教团领班，在北京生活了23年，身后留下了大量有关中国历史学语言学的著作。他目击了乾隆嘉庆两朝的更替与和  之死等一系列*事件，写下了《中国内阁关于处死王子和  的报告》，这是欧洲人关于和  事件的最早的报导。

卡法罗夫（巴拉第或鲍乃迪）是第十二届传教团助祭、第十三、十五届传教团领班，在中国30年，目击了第一次鸦片战争、太平天国、第二次鸦片战争时期北京的*及社会经济的变化，并参与英法联军与沙俄侵华的外交活动，留下了《修士大司祭鲍乃迪1858年日记》、《在北京郊区一寺庙渡过的一周》、《南乌苏里地区的民族学考察（修士大司祭鲍乃迪书信）》、《修士大司祭鲍乃迪1847和1859年蒙古纪行》、《鲍乃迪和穆拉维岳福的通讯》，均是有很高史料

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>