凌越：诠释历史的东方立场_历史千年

| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 收藏 | 社会

相关文章

您现在的位置：历史千年 >> 社会 >> 国学文化 >> 正文

另一种穿越：开启新世界…

最新热门

凌越：诠释历史的东方立场

时间：2009-7-7 15:23:23 来源：不详


	掀起了新一轮的翻译运动，古希腊典籍因此被近乎完整地引入东方。数次规模庞大的翻译运动，其实都准确反映出人们对于知识的渴求，同时亦和本土传统知识碰撞发出令人意想不到的火花。从这个意义上，基于自尊心的偷窃概念要么显出故步自封的保守倾向，要么是在当代知识产权扭曲下奇怪的自尊心的显露，而且分明带有明显的欧洲中心色彩——和最初的动机似乎完全相反。对于异族文化精华，鲁迅先生在《拿来主义》一文中早就做过精辟的阐述：“总之，我们要拿来，我们要或使用，或存放，或毁灭，那么主人是新主人，宅子也就会成为新宅子。然而首先要这人沉着，勇猛，有辨别，不自私。没有拿来的，人不能成为新人，没有拿来的，文艺不能自成为新文艺。”——补充一句，这“拿来”并非“偷窃”。■ 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6]

	\| 设为首页 \| 加入收藏 \| 联系我们 \| 友情链接 \| 版权申明 \|
	Copyright 2006-2009 © www.lsqn.cn All rights reserved 历史千年版权所有