|
|
|
 |
教科书之外的康熙 |
 |
时间：2011-05-06 09:26:06 来源：不详
|
|
|
还原历史和历史人物[注: 历史人物是对历史起推动作用的人物。历史简单的概括就是：发生在以前对社会发展有重要作用事，那历史人物也就不难理解了.当然就是在这些事情中起主导作用的人了。]，即便不算旁门左道，至少也是不合学术规范的。史景迁笔下的康熙自传虽然是“援引零碎史料裁剪而成”，他对中国史志档案和西方史志档案的灵活运用，也的确几乎达到了“无字无来历”、决不添油加醋的地步。但在选择史料方面，仍然不能够排除他带有一定的主观用心，他所塑造的康熙皇帝，是他眼中的“这一个”，却很难成为被史学界普遍认可的“那一个”。
不过，作为一部专供西方读者“悠游康熙帝[注: 康熙-大清圣祖仁皇帝，名爱新觉罗·玄烨（1654年5月4日－1722年12月20日），清朝第四位皇帝，也是清军入关以来第二位皇帝，年号“康熙”，通称康熙皇帝，为中国历史上的成功帝王之一。]国世界的导览”，史景迁首先考虑的，是让他的读者“读进去”，并产生浓厚的阅读兴趣。这就需要在书写策略上做到通俗易懂、深入浅出。单从阅读的角度来看，史景迁的历史书写显然是非常成功的。其成功之处不在于他为史学界提供了最新的历史范本，而在于引领西方读者走进了康熙的帝国世界，领略到别样的中国历史[注: 中国历史是中国各民族诞育和发展的历史。它的发达的封建社会，曾创造了同时代世界最高的文明。但是当西方某些地区跨入资本主义，特别是当西方资本主义列强入侵中国之后，中国越来越落后了。]风景——对一位美国汉学家来说，这何尝不是巨大的贡献。
（《康熙：重构一位中国皇帝的内心世界》，[美]史景迁著，温洽溢译，广西[注: 广西壮族自治区-广西壮族自治区是中国沿海的省级行政区，位于中国南部边疆，简称桂。南濒北部湾,北、东、西三面分别与贵州省、湖南省、广东省、 云南省等省相邻。]师范大学出版社出版）
上一页 [1] [2]
|
|
| |
|
