去,常听到父母愁柴米;祖母又老了,倘使我的父亲竟学了郭巨,那么,该埋的不正是我么?”鲁迅自然是站在新思想的高度来说这个故事的,可也还是太令人毛骨悚然了!
提起鲁迅的这段文字,我是为了说,鲁迅读《二十四孝图》的时间,推算起来当在我国清朝[注: 清朝(公元1636年~1912年,一说1616年建立,1644年起为全国性政权),又称大清,简称清,是中国历史上最后一个封建王朝,也是中国历史上第二个由少数民族(满族)建立并统治中国全境的封建王朝。]末年,此时的欧美两大洲早已有不少富于儿童趣味的文学读物,比如在法国[注: 法国(La France),全称为法兰西共和国,现在是法兰西第五共和国,位于欧洲西部,与比利时、卢森堡、德国、瑞士、意大利、摩纳哥、安道尔和西班牙接壤,隔英吉利海峡与英国隔海相望。]被奉为动物史诗的《列那狐故事》,在德国被奉为史诗的《敏豪生奇游记》之类。用这样的故事熏陶出来的孩子自然不会是愚忠愚孝、唯唯诺诺的人。
鲁迅出生前15年,英国的孩子就可以在《爱丽丝漫游奇境记》里感受到一个小姑娘变成一架天文[注: 天文学-天文学是研究宇宙空间天体的学科。主要通过观测天体发射到地球的辐射,发现并测量它们的位置、探索它们的运动规律、研究它们的物理性质、化学组成、内部结构、能量来源及其演化规律。]望远镜那般高大的巨人的奇妙趣味——自己的手给自己的脚致送圣诞节礼物(长筒靴)时,就因距离太长而不得不求助于邮差,礼物包裹上写上“爱丽丝的脚收”,可以从其中分享到当柴郡猫的猫头消失时,猫的微笑仍还挂在树枝上这种不可复制的幽默趣味。
在马克·吐温的小说《汤姆·索亚历险记》里,汤姆在教堂里根本就不顾祈祷时如心有旁骛灵魂就将立即遭到毁灭的宗教警告,照样在教堂里里抓苍蝇玩,牧师布道时,他实在无聊不过,就放出他带进教堂的大钳甲虫,后来甲虫咬住了一条狮子狗的嘴巴,狮子狗尖叫一声,猛然摇了一下头,把甲虫甩得仰面朝天,引得大家哄堂大笑。
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页