>
新一轮审音面临更加复杂的语言生活状况
“悄然”读“qiāo然”,还是“qiǎo然”?“六安[注: 六安市-安徽省六安地区辖市和行署驻地,地区经济、文化、交通中心。位于省境西部,淠河东岸。面积85平方公里,人口19.06万。]”读lù还是liù?法国[注: 法国(La France),全称为法兰西共和国,现在是法兰西第五共和国,位于欧洲西部,与比利时、卢森堡、德国、瑞士、意大利、摩纳哥、安道尔和西班牙接壤,隔英吉利海峡与英国隔海相望。]戛纳电影节的“戛”,该怎么读……
“距离上一次审音已经过去30年了,现在还执行当时的文件,但是,语言生活发生了变化,原来审音的时候,审音的理念、观念在今天不一定都完全合适。”李宇明说。这30年,世界科技特别是信息传递媒介和交通飞速发展,社会的信息交流、物质交流、人员流动大幅加速,交流的范围日益扩大。日常使用的器物和从电视、网络中接触到的器物和知识等等,都跟30年前大不相同,人们接触普通话、外语的机会与30年前大不相同。
“这些变化必然为普通话语音带来许多新的需要处理的问题。”王洪君说,“启动新一轮审音工作的需求很迫切。”
那么此次审音和前两次审音相比,面临什么样的新挑战?
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页