有些字在古代是通用的，但在今天它们就成了毫不相关的两个字。古人很多时候没有严格的字形标准，稿本自不必说，即便是刻本，写字也有一定的随意性，多一笔、少一笔，甚至左右结构和上下结构都可以调换。我们学古文时一定会碰到的通假字，说白了很多就是古人写的错字、别字、讹字。所以，在用今天的简体字形和字词规范整理古书时，必须将一些古人常用，而如今不能通用的字词区别开来。

举例：那一出头·一缩脑的风情——记“己”、“已”与“巳”三字

在古代，“己”、“已”、“巳”三个字形并无严格区分，有时就是混着用，但在今天，这三个字有着很明确的区分：

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >>