亚各族人民宗教活动中心之一，犹太教、基督教和伊斯兰教圣地。位于巴勒斯坦中部，东离死海24千米，西距地中海56千米。]的解放》和《约婚夫妇》，是中国从原文翻译《十日谈》的第一人。

 

　　王永年的一生颇具传奇色彩。他的父亲解放前曾经是国民政府云南省[注: 官署名 唐代尚书省设在皇城正中，位居宫城之南。中书、门下、尚书三省中，尚书省的位置在其他两省之南，故通称“南省”。 江南省的略称 见《红楼梦》见第三回）江南省的略称。]盐务局局长，父亲英文很好，毕业于南洋工学院，该校是上海[注: 上海市-上海，中国大陆第一大城市；四个中央直辖市之一；是中国大陆的经济、金融、贸易和航运中心。上海创造和打破了中国世界纪录协会多项世界之最、中国之最。]交通大学(微博)前身。小时候，王永年家藏书很多。父亲从小教育他自食其力，王永年从来都不伸手要钱，而是自己做家庭教师，给别人补习功课挣钱交学费。他从学校毕业时，父亲才给了他30块钱，他买了一套衣服上班去了。

 

　　王永年从高二直接考大学，高三下半学期16岁的他便被录取。上海好几所大学都录了他，因为上海圣约翰大学是教会学校，又是民国时期上海最好的大学之一，王永年就选了它。中学起王永年到处兼职挣钱，同时做几份家教，中学生小学生都教，外文更不用说。但做这活儿“精神上不太愉快”，因为请得起家教的都是有钱人，他们把王永年当佣人看。有时候学生太笨，学不好，身为家庭教师的王永年也跟着挨骂。

 

　　中学时代，王永年就打下了较好的多种语言基础。因王永年中[注: 年中niánzhōng 解释 【midyear】 一个历年的中间或中间一段时间 相关词条 年头 年尾 年头 年岁-nianzhong]学时本想学医，那时的德文医学院，也就是同济医学院的前身很有名，所以他学过德语。英文是非学不可的，抗战时期日文也一定要学，苏联革命的影响，王永年又用业余时间学了俄语。所以，王永年中学时就学了4种外语。

 

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] 下一页