、少使之号焉。]路第十三）∣“无求备于一人。”（卷九微子第十八）——前例意思是，一句话可以使国家兴盛，有这种事吗？“一言”等于说“一句话”。后例意思是，不要对一个人求全责备。“一人”等于说“一个人”。2）“一”字单用。“一”字统括“一＋量＋名”的意思，语表形式上不出现量词和名词。例如：“参乎！吾道一以贯之。”（卷二里仁第四）∣“回也闻一以知十。”（卷三公冶长第五）——前例意思是，我的学说可以用一个词贯穿。“一”等于说“一个词”。后例意思是，颜回呀听得一件事可以推断出十件事。“一”等于说“一件事”。

 

    至于朱自清1357字的散文《荷塘月色》，“一”字出现30次。涉及“数量名”关系的，几乎全是“一＋量＋名”。比如：一个人，一番样子，一些颜色，一片叶子，一团烟雾；又如：一条幽僻的路，一道凝碧的波痕，一层淡淡的云，一个热闹的季节，一些流水[注: 谱本：也是最早见于朱权的《神奇秘谱》。但是现时弹《流水》的都是用的张孔山的《流水》。张孔山的《流水》，仅见于一个刻本的《天闻阁琴谱》（1867），]的影子。这篇散文中只有一处说成“另一世界”，没用量词。究其因，“另一世界”是个四字格，比起说成五个字的“另一个世界”，更符合汉人[注: 读音: Hànrén(1) 【the Han People;the Hans】 解释 (2) 汉族人(3) 西汉、东汉,时代的人-hanren]传统的审美语感。

 

二

 

    总体看，“数＋量＋名”是当今占压倒优势的语法格局。但是，近年来，“一＋名”这种“数＋名”结构却在局部范围内“时髦”了起来，形成了一种带有“北味”的大众口语说法。“北味”，指以北京[注: 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史，最初见于记载的名字为“蓟”。民国时期，称北平。新中国成立后，是中华人民共和国的首都，]“平民”为代表的北方人说话所显示的情味。北京作家王朔和魏润身，作品中的语言有较浓的京味，“一＋名”的结构十分常见。王朔在《美人[注: 美人，妃嫔的称号，起于东汉，止于明朝。《汉书·外戚传序》：“美人视二千石，比少上造

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页