用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 国学文化 >> 正文
商务版《中国近三百年学…
1月10日 商务印书馆创办…
唯一为抗战殉国的教授—…
1月10日 商务印书馆创办…
出版《传奇王阳明》 商…
试析商务广告翻译中文化…
试析商务英语翻译中的文…
北京丽泽商务区现金中都…
应对国际商务谈判中的文…
商务印书馆纠正百年误传…
最新热门    
 
商务印书馆:文化之争中的执着

时间:2012-9-7 17:03:44  来源:不详
 

  第四次修订则是在2005年完成,共收录条目65000多条。对同音同形词、离合词等进行重新审视,贯彻《第一批异形词整理表》,在区分词与非词的基础上全面标注词类。

 

  最近一次修订即第五次修订从2008到2012年,属于“大修”,出版后即第6版。收录条目69000多条,其中收录单字13000多个(新增的有600多个,以地名、姓氏人名及科技用字为主),按照语言文字规范,调整了注音和多字条目的分连写,按类别对注释进行全面地检查修订,对释义[注: 释义 shìyì (1) ∶解释词语或文章的意义 (2) ∶指佛教教义 释义: 【 shì yì 】 1. paraphrase 其它相关解释: paraphrasis definition inte]提示词也做了统一修订,配合注释增加了近百幅古代器物方面的插图。

 

老字号的文化传承

 

  作为一家已经运营了110余年的老字号出版企业,商务印书馆已经成为国家权威出版机构,所以,商务印书馆的出版物承载着更多对于文化传承方面的责任。此次之所以会引发巨大争议,也是因为有人认为《现代汉语词典》对民间文化习惯负有引导之责。对此,有学者认为商务印书馆的做法完全无可非议,反而应对其大大表扬,因为洋名既然存在,就应该让读者知道具体涵义,如果作为权威出版物不解释不收录的话,反而可能在老百姓之间造成种种歧义,不利于交流。传播知识,尊重知识,服务读者,是词典编撰者的职责。

 

  《现代汉语词典》的编纂工作,中国辞书学会会长、《现代汉

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn   All rights reserved
历史千年 版权所有