用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 |
相关文章    
您现在的位置: 中国历史网 >> 文化 >> 国学文化 >> 正文
融合最新学术成果的《郭…
文化和科技融合 创意与…
北大“道家学术讲堂”开…
视域融合与古文学习
《通史新义》:融合中西…
文化与旅游:创新融合天…
试析“视网融合”下的电…
试析王褒的文学创作及其…
凤凰发现明清神秘石刻 …
王文章:加快文化与科技…
最新热门    
 
异质融合的文化构建——由《道德经》的海外传播而感

时间:2012-11-22 12:07:11  来源:不详

  核心提示

  一种哲学不能解决所有的问题,正如一支文明之水不能滋生汪洋大海。搁置文明冲突论,举起文明融合论,在承载人类命运共同体的诺亚方舟上,各种文明需要建立一个沟通、欣赏和相处的规则,确保人类命运之舟的平衡和安稳。

  中国籍作家莫言获得全球性文学大奖诺贝尔文学奖,似乎证明了中国当代文化在“沉寂”、“被异化”和“陌生化”了半个世纪后,已经“赶上”和“抓住”了世界文化发展的节奏。有人说,这是文化认同的折射。文化或者文明在空间和时间两个维度实现传播,这种传播既有自在性,又有自觉性。以中国古代[注: 中国古代 中国古代中国古代是指先秦至1840年鸦片战争的历史-zhongguogudai]哲学家老子的《道德经》为例,早在唐代《道德经》就被翻译为梵文传到西方,19世纪以来,随着法文译本、英文译本、德文译本等先后问世,《道德经》的外文译本已近300种,涉及几十种文字。《道德经》作为人类文明的杰出成果,受到欧洲知识阶层的认同和追捧。今年10月31日,由中国艺术研究院和中国常驻联合国教科文组织代表团在法国巴黎联合国教科文组织总部举办的“和韵天歌——感悟《道德经》吟诵会”上,50多个国家驻联合国教科文组织的大使及工作人员给予《道德经》这座中国文化[注: 中华文化,亦叫华夏文化、华夏文明,即汉族文化,汉文化。且流传年代久远,地域甚广,以文化圈概念亦被称为“汉文化圈”。中国文化不但对韩国、日本,]史上的丰碑以极高的评价,“《道德经》是中国古典哲学原典中篇幅最短、思想力用意最丰富的著作,用东方哲学拯救今日世界,甚至成为一种学术理想。”

  《道德经》作为中国传统哲学思想的源头之一,正如“和韵天歌——感悟《道德经》吟诵会”总撰稿刘世民所写,是“人类文化史上最具原创精神的宝典之一,可谓中国国学的根基,它对中华文化的滋润涵养,其功至伟。深入挖掘《道德经》的思想精华及其当代价值,从民族文化的源头活水中汲取营养,对传承中华文明,构建和谐社会,具有十分重要的现实意义和深远的历史意义”。由《道德经》的和谐精神而发展的“和合”文明观——千差万别的事物对立依存于统一的和合体,相互尊重,相互补充,创造出最大的社会效益,这一被学者评价为中国传统文化精髓的思想成果,创造了中国文化特殊性的同时,也为世界多样性文化的相互尊重、相互交流、相互融合、相互竞争和相互生发,注入了活力和营养。

  文化指人类在社会历史实践过程中所创造的物质财富和精神财富的总和,对于一个国家和一个民族,文化是其立足世界的本质性的符号和特征。因此,当21世纪这个“经济和信息一体化时代”到来,整个世界的时空距离急剧缩短,国际交往和人际交往频繁密切,代表根性的文化既是交往的工具,也是交往的内容。信息通畅了,文化的差别是不是消失了?肤色的不同是不是消弭了?近年包括近日来世界政治局势的不安和对峙并没有给出肯定答案,排除固有的利益争端,包括宗教在内的根性文化的差异性不仅无法忽视,而且更加突出,比如进取扩张、危机感强的岛国文化和“广土众民”、“自成体系”的大陆文化具有沟壑分明的差异特征。

  一个民族、一个国家、一种文化

[1] [2] [3] [4] 下一页

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 版权申明 |  
Copyright 2006-2011 © www.lsqn.cn   All rights reserved
历史千年 版权所有