|
|
|
 |
关于张资平“汉奸文人”的问题 |
 |
时间：2009-8-8 16:51:08 来源：不详
|
|
|
矿部不久即解消，同部职员，中央概不加罪），但我并未签到。唯当时因生活关系，曾赴直京向友人告贷度日，并要取消技正名义，但不获许可。偶因细故，我乘机大闹公堂，以为必可获“革职之荣誉”，而双照楼主人反令该部部长赵毓松和平解决。总之，我对此职从未签到也。
我在南京常发表讽刺及规劝伪府与敌方之文字。敌方大怒，敌宪常来传讯，几酿成文字狱。友人陈柱尊氏通知我，敌外交文化当局及宪兵队对我之态度，极不满意，并劝我须与敷衍，否则将有不测之祸。便衣敌宪常来访问，故意以重庆友人之消息相询（例如郭沫若、黄琪翔等人近况如何），令人哭笑不得。陈柱尊氏欲聘我为博物委会委员，我亦拒绝。渠又不得我之同意，先发表矣（此聘任委员月支车马费一百元，我何至同意?盖亦由日方授意者）。
最后始由日本泷庸博士，同情我之窘境，并反对敌方封我之无礼，出任调停。我不得已，允以私人资格为博物院整理岩矿标本。当我发见中央研究院及地质调查所所遗留之标本时，深感有加以保存及整理之义务，毁誉在所不计矣。故勉为其难，略加分类，并将一部分之化石及矿物陈列为博物馆标本。中央研究院之接收人员当能为我证明，亦当能得胡适之、翁文灏、李四光诸先生之同情也。若非我加以保存，则名贵标本将逐渐为敌方大小矿业分司窃尽矣。
民国三十三年一月九日，我即脱离南京，回上海当小掮客以自活。
以上所陈，为功为罪，唯待文化界之公判而已。
最后尚须一言者，以我留日本东京帝大之前辈资格，若稍加活动，尽可任伪部长，但我不欲也。又何至于同意任一技正耶?我如欲谋利，尽可改名换姓为敌方各公司充买办阶级而发大财，但反问良心，亦不欲也。我为避免敌伪关系，曾尽其最力之挣扎，当能得社会之谅解。
（四） 被检举内情
让一步说，即谓我之任伪技正等职亦出自愿，但技术与政治无关，我亦未常凭借敌伪势力以害人，且常对双照楼主人尽其诚恳之忠告，故双照楼主人曾亲笔下令禁刊我所写小说《青磷屑》。又据去年春行政院令，曾任伪府之技术人员尽可先任用，不必严加录用之期间限制。然则我更可不受检举也。
方治何以检举我，因受其部下姚中仁之蒙蔽也。今试述其内情如次。
我居住江苏路多年，仅一贫无以立锥之三房客耳。民国三十四年胜利后，有假冒军人之姚中仁，自称受大房东委托，来逼我等迁让，危词恫吓。我因无经济能力另觅房屋，故未予同意。姚中仁乃怀恨在心。
（a） 姚中仁之种种官衔
（1） 初来时，军服军帽，自称中央军校某期生，在军委会政治部邓文仪将军部下任要职。
（2） 其次改称为徐州绥靖公署驻沪主任，顾祝同将军亲信。
（3） 不久，忽脱去军服，自称为社会局吴开先局长之门下，亦收有多数“学生子”，故得任南市市场管理主任，兼三青团某队队长。
（4） 最后，自称与方治主任同乡，且有世交，从前在经济上曾援助方治，亦认识方治之日本夫人，故极有力量。
（b） 姚中仁所用种种手段
（1） 穿军服，偕一“平定”符号之士兵，将二房东刘黄氏驱入于亭子间，占据其住室。
（2） 用自来水笔写这多数字条，欲将二房东所有家具加封，占为已有。
（3） 其次，带来多数“学生子”（上海所谓白相人）危词恫吓，逼我等迁出。
（4） 最后，占据我等三楼前厅，因引起邻室谢君之反对。继又派其学生子占据楼下房客陈某之花园小房。故陈谢二人诉之长宁分局（有案可查，前年十二月间）。姚中仁自知假冒军人占领民居之违法，将住室出顶，骗得钜额顶费。
（c） 由下述事实，可证明方治受姚中仁之蒙蔽。
（1） 姚中仁初来时，知不能强占我住室，乃以检举相威吓。表面上称我为文学先辈，并问我在伪府中任何职。我知其存心，故漫应之为“地质调查所所长”，因伪府并未设此学术机关也。不料方治即检举我为伪府之地质调查所所长。此证明姚中仁蒙蔽方治者一。
（2） 我与方治主任素昧平生，何以对我家人之住室分配了如指掌。因高检处拘票上注明我家人某住何室，某又住何室，张某多在三楼某室。方治似曾辱临吾家，且认识我之妻室。此证明姚中仁蒙蔽方治者二。
（3） 方治之检举若出之于公，则尚有多数伪部次长，特任简任人员，立法，监察两院委员，何止数千人?方治何不取伪府职员录，择其与伪府关系百十倍于我者，先加检举?乃独检举因开罪敌方，被逼从事技术工作之一聘任小职员耶?此证明姚中仁蒙蔽方治者三。
方治对此绝无仅有之不肖党员姚中仁，必有适当之制裁，而去此足以伤国民党声誉之小污点也。
第二封
适之先生：
弟之辩明书分别寄呈先生与陈立夫先生，因匆匆加封，深恐将呈先生之信封入立夫先生函中，致立夫先生之信封入先生函中，如其然，不敬之罪，诚不敢辞。敬恳先生将致立夫先生信代为转交。弟对于方治之检举，有不能已于言者，今不避重复，再为先生陈之。
（一） 方治以市党部主任地位，在废止党治之后，对于伪府有无地质调查所之设，不加细察，遽检举我为伪府之地质调查所所长，其检举之违法。此其一。
（二） 我痛心中央研究院所遗弃之岩矿标本，无人保存及整理，故不顾毁誉，出而为之保管及整理，认为有此责任。乃反以此为罪，则中国今后将无见义勇为之人矣。
以上两点甚望先生代陈之主席，并商之陈立夫先生，设法消弭弟案于无形。若能更进而为之解决多年失业之痛苦，俾得追随左右，尤深感激。若先生以为不能援手，亦望加以公平之批判，公之舆论，以待社会之公判也。端此，敬候
钧安
弟张资平拜启 三月二十日
弟近编有西洋文学思想史，约六万字，能否代介绍与朱经农先生处，尚恳赐复。
赐教处：上海江苏路七六四弄五号三楼
张资平的信和《我之辩明》的内容，归纳有四点：一是申辩未曾担任汪精卫伪政府的地质调查所所长，绑票式的挂名农矿部的技正。二是担任中央研究院博物委员会委员，是为了保存、整理岩矿标本。三是姚中仁蒙蔽国民党上海市党部主任方治，以“汉奸”罪检举他，是图谋霸占他在上海江苏路的住房。四是请求胡适为他申辩，以解决多年失业的痛苦。胡适并没有为他申辩，所以1948年4月国民党上海法院判处张资平有期徒刑一年另三个月。张资平不服，提出上诉。1949年1月，国民党上海最高法院特种刑事庭裁决：撤销原判，发还上海高等法院更为审理。
张资平最后虽未被国民党上海高等法院判为“汉奸罪”，但在上海无业可从，只好翻译一些东西来维持生活。连同他过去翻译的作品，计有：《另一种被压迫者》（山田清三郎）、《马东》（藤森成吉）、《女人》（金子洋文）、《难堪的苦闷》（山田清三郎）、《矿坑姑娘》（松田解子）、《草丛中》（藏原伸二）、《暴风雪》（小川未明）、《某女人的犯罪》（江口涣）、《士敏土埕里的一封信》（叶山嘉树）、《地主》（藤森成吉）、《压迫》（田村俊子）、《不幸的男子》（武者小路实笃）、《《街路里》（小川未明）、《自杀》（江马修）、《遥远的眺望》（小岛勖）、《面包》（岛影盟）、《别宴》（谷崎精二）、《梦醒了》（华田一郎）、《最后列车》（加藤武雄）、《《无就阶级者》（小川未明）等文学作品，以及《世界球体构造》、《岩矿化学》、《民族生物学》、《近世社会学成立史》、《人兽之间》、《文艺新论》、《文化社会学》、《日本现代科学论文集》、《矿物与岩石》、《近世社会思想史纲》、《海洋》、《东亚大地形论》等论着。
张资平在日本东京帝国大学学地质科的，回国后也做过一段时间的地质学教授。他也编着了不少地质学方面的教材和书籍，只是由于他的恋爱小说的影响遮盖了他的地质学的著作。计有：《地质矿物学》、《外国地理》、《地质学者达尔文》、《普通地质学》、《自然地理》、《海洋学》、《地球史》、《人类的起源》、《地球之年龄》、《地层表面图上之倾斜角及层厚之计算》、《矿床之五带》、《铁锈生菌》、《新制矿物学讲义的批评》、《结晶符号与几何方程式之关系》、《所争者矿也》、《火山形态上之分类》、《石油问题》、《地图学及地图绘制法》、《人文地理学》、《地质学名人传》、《盖基传》等。
1949年10月后，张资平因“汉奸文人”的臭名声，难于寻觅一份工作。1953年找到当时上海市副市长潘汉年，潘汉年曾是创造社成员，由潘汉年介绍到上海市振民补习学校（现上海市成都二中前身）教书。1955年6月，因潘汉年的“反革命事件”，被上海市公安局逮捕。在审查他的“汉奸文人”罪行后，1958年9月，上海市中级人民法院判处张资平有期徒刑20年。1959年7月送安徽省公安厅，12月2日病死在劳改农场上一页 [1] [2]
|
|
| |
|
