|
|
|
论国际商务社交中的语用失误分析研究 |
|
时间:2009-8-17 11:31:52 来源:不详
|
|
|
p;pardon”是对方乐于接受的礼貌的请求用语。 三、结语 语言的得体是国际商务社交中的一面镜子,是维系商业合作的桥梁。员工的语用失误容易被对方归咎于他的粗鲁或敌意甚至工作与交际能力,无形中会给商务交流制造障碍。因此,涉外企业应注重员工的文化意识的培养,提高员工对文化差异的敏感性、宽容性以及处理文化差异的灵活应变能力。 参考文献: [1]邓炎昌刘瑞清:语言与文化[M].外语教学与研究出版社,北京,1989,3 [2]何自然:认知语用学—言语交际的认知研究[M].上海:上海外语教育出版社,2006 [3]Linell Davist:中西文化之鉴[M].北京:外语教学与研究出版社,2001 [4]徐力生:跨语言研究的跨文化视野[M].上海:上海外语教育出版社, 2006 [5]束定芳:中国语用学研究论文精选[M].上海:上海外语教育出版社,2003 [6]姚丽萍:跨文化交际中的语用失误及其防范策略[J].南京理工大学学报(社会科学版)2007(3) 上一页 [1] [2] [3] [4]
|
|
|
|