注:总句数为3 000个,表中的百分比是指占总句数的百分比。从统计数据可以直观地看出,网上聊天和网络论坛使用这四类句子的情况比较接近,其中独词句和不完全句使用的频率很高,不符合句法的句子和混合句的使用频率相对于其他语体来说比较高,充分体现了网络语体的句子特点。

　　三　修辞运用特征

　　网络语体在修辞运用上具有很大的密集性和兼容性,几乎可以接纳所有的修辞手法,在前文中提到的谐音转写类、比喻联想类词语就是运用谐音和比喻等修辞方式产生的。网络语体最常用的修辞方式除了仿拟、比喻、押韵等以外,它独具特色的形貌修辞也值得我们关注。

　　(一)仿拟、比喻以及押韵

　　仿拟是网络语体中最为常用的修辞手法之一,充分体现了网络语体在修辞方面与其他语体的差异。网络仿拟以仿造脍炙人口的古典诗词、广为传唱的歌曲以及为大众所熟知的影视对白为主。网络聊天仿句较多。如一男生在写其女友傍了一大款而与他分手时,感叹曰:“昔人已乘奔驰去,此地空余多情郎。”网络论坛则多整首仿拟,如仿拟整首诗:昨夜大风刮大树,独上高楼,站都站不住。衣带太宽不缩水,为伊笑得没法睡。众人劝他千百度,木然回首,那人现在,还是半瓶醋。仿拟歌曲的也很多,如托名“布什”对“萨达姆”唱的《常回家看看》则是:“找点儿空闲,找点儿时间,领着孩子,快回家看看。带上乌代,带上库赛,陪同爱人,快回家看看。英军准备了一些枪子,美军张罗了一堆炮弹。生活的烦恼向安南说说,工作的事情向普京谈谈。”网络语体的仿拟可长可短,并不要求仿体与被仿体完全相同,可以说是一种戏仿。运用仿拟手法大多是为了营造一种诙谐幽默的气氛,以给人留下深刻的印象。

　　别具一格、新奇别致的比喻也是网络语体中常用的修辞手法。网络语体中的比喻与网络现实紧密结合,具有鲜明的网络特点。如:“上BBS犹如进烟馆,飙贴犹如抽大烟——耽误时间,影响美容,危害健康。”“网恋是一种慢性毒药,一种吗啡;先是让你拼命麻痹自己,然后慢慢的,你就会对它上瘾了。”上述比喻深刻而形象地表现了沉迷于网络的害处。网络比喻喻体的选择也往往与网络生活密切相关,如“网虫”借用虫子的蠕动来表现网民在网络里漫游,“大虾”、“小虾”借虾的形状来表现网民弓背于网前的形象,很有表现力。

　　网民们也很注意网络语言的押韵,追求所说的话、所写的东西能够说起来上口,读起来顺畅。如:“我是花痴我快乐,我爱帅哥不寂寞。哈哈。”“即使我是一颗大头菜,遇到爱情的时候,也会像玫瑰一样盛开。

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] 下一页