|
|
|
 |
试论非言语传播中的体态语性别差异文化研究 |
 |
时间：2011-11-1 12:04:43 来源：不详
|
|
|
查分析：对于男士走路扭腰摆臀，82%的调查者表示无法接受。扭腰摆臀多见于女性，体现出女性的娇柔和妩媚。在50年代美国的电影界，玛丽莲·梦露被称为“性感尤物”，影迷们对她最深刻的印象就是她走路时会大幅度地左右摇摆她的丰臀；而男性走路时常抬头挺胸，上臂摆幅和步伐都较大。日本《男子汉》杂志曾广泛征求姑娘们的意见，列出她们最感讨厌的某些小伙子的习惯性动作，其中被认为是“女人气”的行为中就有“走路时屁股、腰肢扭来扭去”这一项。显而易见，小伙子如果照搬女性体态语，就背离了体语的性差原则，自然就会引起异性的厌恶。
4.体触语
体触调查两项：（1）女性比男性对触摸更敏感。女性通过触摸来维护社会关系、建立人际纽带。调查结果及分析：64%的被调查者认为女性比男性对触摸更敏感，26%的人表示不清楚，平时没有注意。女性比男性更多触摸她们认识的人，女人喜欢用身体接触来表达自己的善意和亲密。一般来说，女性比男性对触摸更敏感，当她们触摸别人时体察到的感觉也更准确。（2）男性更喜欢主动碰触女性。调查结果分析：有87%的人表示认同这种说法。1973年美国心理学家南希·亨利曾花费60个小时去记录百货大楼、银行和大学校园中所见到的触摸情况，有23例是男子正在触摸女子，只有5例是女子正在触摸男子。男子通过触摸体现了他们的支配地位，而女性忌讳触摸异性，避免对方误解自己的动作。
5.空间语
空间语调查一项：在日常交往中，女性间的交际距离比男性间的要近。调查结果分析：有64%的受调者表示认同，11%的人表示不清楚。男性的个人圈较大，常通过他们特有的姿态来占有更多的空间领域；女性占有的空间领域一般比男性小，常把人际空间看作是一种获得他人认可的手段，戒心不强。
四、结语
体态语的性别差异是客观存在的，形成原因也是多方面的。在与异性交往时，由于缺少对性别差异的敏感性和宽容性，人们往往会自觉地以自己的性别文化规则解释和评价他人的体态语行为，这样在交际中就容易引起误解。我们只有认识到性别差异客观存在的事实，尊重其各自的行为规律，这样才能克服交际失误，达到有效交际的目的。
参考文献：
[1]吴为善,严慧仙.跨文化交际概论[M].北京[注: 北京有着三千余年的建城史和八百五十余年的建都史，最初见于记载的名字为“蓟”。民国时期，称北平。新中国成立后，是中华人民共和国的首都，]:商务印书馆,2009.
[2]Levine,D.& Adelman,M.Beyond Language[M].New Jersey:Prentice Hall,1982.
[3]陈原[注: 陈原（1918-2004），广东新会人。中共党员。中国语言学家，编辑出版家，世界语专家。建国后，历任中国国际书店副经理、三联书店编辑室主任、人民出版社副总编辑。].社会语言学[M].上海[注: 上海市-上海，中国大陆第一大城市；四个中央直辖市之一；是中国大陆的经济、金融、贸易和航运中心。上海创造和打破了中国世界纪录协会多项世界之最、中国之最。]:学林出版社,1997.
[4]朱利斯上一页 [1] [2] [3] [4] [5] 下一页
|
|
| |
|
