到4月20日，日本明治天皇立即批准该条约，伊藤博文遂于当天致电业已乘船回国的李鸿章以通报此事，并要求“清国皇帝陛下亦同样对此加以批准”（注：《日本外交文书》第28卷第2册，第438页；前揭《中日战争》第十册，第349页。）。此后直到同年7月6日的两个多月期间，李鸿章与伊藤博文还曾有过多次电报往复，就《马关条约》之批准、台湾交割以及日军进驻威海卫等问题进行具体协商与处理（注：参见《日本外交文书》第28卷第1册，第651-653页；《日本外交文书》第28卷第2册，第450-451、454-455、460、560-564页；前揭《中日战争》第十册，第17-18、356-357、360、365-366、452-453页。按上述各电，多为英文并附有日译稿，而前揭《中日战争》第十册仅翻译并收录其日译稿，至于仅有英文电文者则并未翻译及收录。），而这些往返返电报均不能算做两人之间的往来书信。1895年7月25日，李鸿章从天津向伊藤博文发出英文署名函，请求协商修改《马关条约》所附《另约》第二款限制清军于威海卫驻军的内容（注：《日本外交文书》第28卷第1册，第655-657页。有关《马关条约》所附《另约》第二款的内容，则参见王铁崖编《中外旧约章汇编》第一册，第618页；《日本外交文书》第

 << 上一页  [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] 下一页