而勿强”上批点:“夫不得已,岂独用兵然哉?凡事至不得已而后起而应之,则不中理亦寡矣。” “俄日之战,俄之所以败者,以取强也;日之所以胜者,不得已也。顾不得已前,尚有无数事在,非不知雄而守雌所可藉口也。” [1](P1088)
严复不从日、俄的国力、军事实力之比较出发,而从战争的道义性反思俄败日胜的原因,这是中国对战争传统的看法。但日、俄在中国东北燃起战火,给中华民族带来巨大的灾难,日俄战争的缘起是日、俄在瓜分中国狂潮中势力利益分配不均而引起的狗咬狗式的战争,谈不上谁正义,谁非正义。与老子之“道”相差甚远。
严复发表在1905年9月3日《外交报》第120期上《原败》一文对日俄战争中俄国失败作了进一步的探讨,称:“是故东方之溃败,于俄国非因也,果也。果于何?果于专制之末路也。” [1](P164)在严复看来,日本对俄国的胜利是立宪对专制的胜利,故他大力抨击专制,在诠释《老子》对老子治国、用兵中“民主”之道大加赞赏。在第3章的总评称赞“黄老为民主治道也。” [1](P1076)严复还援引西方文献来论证道家学术实乃民主哲学:“试读布鲁达奇《英雄传》中《来刻谷士》一首,考其所以治斯巴达者,则知其作用与老子同符。此不佞所以云,黄老为民主治道也。” [1](P1076)针对《老子》第3章“不尚贤,使民不争。不贵难得之货,使民不为盗。不见可欲,使民心不乱。是以圣人之治也,虚其心,实其腹,弱其志,强其骨,常使民无知无欲。使夫智者不敢为也,为无为,则无不治”,通常被当作愚民哲学,是道家学术的糟粕。严复却在“不尚贤,使民不争”上评点: “尚贤,君主治要也。” [1](P1076)君
<< 上一页 [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] ... 下一页 >>