,夸张,渲染,有的美术作品把中国人描绘成愚蠢的、发呆的、没有灵魂的模样,有些外国人还拼命地吹捧这样的作品,他们花几百万、一千万到拍卖市场,把这样一些作品价钱抬上去,可是这样的作品是好的作品吗?我们有对美与丑清醒的鉴别能力。
第四,我觉得白先勇的《牡丹亭》,比较成功地处理了古典和现代的关系。黑格尔说,美是显现给旁人看的,它所显现给的那些对象,对于显现的外在方面也必须感到熟悉、亲切才行。如果把情节生疏的剧本搬上舞台剧本,观众有权利要求他们改编,即使是最优美的剧本。黑格尔还讲到美是给现代人看的,光说历史上发生过的事情并不使它属于我们,必须和我们现在有联系,艺术跟观众要对话交谈。
白先勇的《牡丹亭》,他从剧本浓缩、灯光现代化到服装中苏绣、书法、古琴等传统因素的融入以及现代趣味的加进,都做了相应的改编,使得我们都能够接受它。我认为,白先勇先生的《牡丹亭》,把汤显祖那个时候观众认为很美的东西,拿到了21世纪的北大百年大讲堂演出,北大大学生依然认为它美得让人窒息,这个成功是伟大创造的成功,是一个再创造,在这个意义上,我们可以说,青春版《牡丹亭》,是属于我们的《牡丹亭》。
责任编辑:
林杏子
上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6]