核心提示:在很多人看来，邓纳姆一直相信奥巴马是个天赋异禀的孩子，她常常夸耀儿子的智商、进步和勇气。邓纳姆一位住在夏威夷的朋友说：“有时谈起巴拉克时，她总会说：我儿子很聪明，在这个世界上他可以做任何想做的事情，甚至是美国的总统[注: 总统总统是对共和制国家元首的称呼，韩国及日本称为大统领(朝鲜语：???, Daetongnyeong,日语：だいとうりょう,Daitouryo)，清朝末年曾有音译“伯理玺天德”。]。”根据萨满的回忆，苏托罗有天晚上曾问奥巴马：“你长大了想做什么？”年幼的奥巴马张口便说：“当印尼总理。”

本文摘自南都[注: 在东汉时，南阳是光武帝刘秀发迹之地，故有“南都”“帝乡”之称；明朝初年定都南京，永乐年间迁都北京，南京作为陪都，被称为南都。]周刊2011年第15期，作者：珍妮·斯科特，原题：《奥巴马母亲的秘密》

在历经[注: 历经 拼音： 解释： 经历；多次经过：～劫难ㄧ小庙～百余年的风雨剥蚀，已残破不堪。-lijing]两年半的采访之后，《纽约时报》记者珍妮·斯科特（Janny Scott）发现，在外界为奥巴马母亲安·邓纳姆打上诸多标签的背后，其实隐藏着一个不为人知的故事。

——原文编者按

在传记《我父亲的梦想》中，奥巴马将自己的母亲斯坦利·安·邓纳姆描述成一个害羞的小镇姑娘，同时又是一位天真的理想主义者；但在街头小报和网络上，人们则把她视为一个无神论者、马克思[注: 卡尔·海因里希·马克思（德语：Karl Heinrich Marx，1818年5月5日－1883年3月14日），早期在中国被译为麦喀士，马克思主义创始人。]主义者，以及曾经抛弃过自己儿子的嬉皮士，甚至还有人认为她在自己儿子的出生地上动了手脚—将奥巴马的出生地写成“夏威夷”。

但是经过两年半的研究以及200多次访谈，我发现在外界为邓纳姆打上诸多标签的背后，其实隐藏着一个不为人知故事。

这个有着男孩名字的女孩，在种族通婚仍然不受政府完全肯定的当年，毅然决然地嫁给了一名非洲人，并在24岁的时候带着儿子搬到局势不稳的印尼雅加达。如同后来奥巴马开玩笑所说，邓纳姆希望自己的儿子能够成为一个集爱因斯坦[注: 阿尔伯特·爱因斯坦(（Albert

[1] [2] 下一页